검색어: and i find it kind of funny i find it kind of sad (영어 - 프랑스어)

yes, it kind of funny. i had not seen it before.
yes, it kind of funny. i had not seen it before.

it’s kind of funny to admit it.
pareil, c’est assez rigolo de le constater.

and i think it kind of worked out.
jakob et moi avons joué dans plusieurs groupes de metal et de rock.

"nobody goes to visit her and i find that kind of sad.
« personne ne vient la visiter et cela m'attriste.

it’s kind of sad.
it’s kind of sad.

it’s kind of a funny story streaming
le poids de l’eau streaming

it's kind of a funny story (2010)
la guerre est declaree (2010)

i find it
je le trouve/je trouve ça/ je trouve cela/je trouve

i find it odd
je trouve ça bizarre/ je trouve bizarre

i find it difficult
je trouve cela difficile/je trouve ça difficile

i find it obscene.
c'est, selon moi, inadmissible.

it's kind of nice.
c’est peu agréable./c'est gentil. / il est un peu agréable.

it's kind of confusing
il est une sorte de confusion/c'est un peu déroutant

it's kind of creepy.
c'est assez flippant.

that is why i find it kind of hard to pass this bill with the amendments that the senate proposed.
voilà pourquoi j'ai de la difficulté à appuyer ce projet de loi avec les amendements proposés par le sénat.

it kind of looked like a crack.
cette ligne ressemblait vaguement à une fissure.

"it’s kind of a disaster.
c’est plutôt désastreux.

it's kind of our getaway place.
c'est en quelque sorte notre refuge.

a: it kind of chose me, actually.
r : en fait, c’est plutôt lui qui m’a choisie.

it's kind of a well-kept secret.
c'est en quelque sorte un secret bien gardé.