검색어: burning torch (영어 - 프랑스어)

burning torch
torche

torch
torche

torch.
torche electrique.

torch type:
type de torche:

(xi) torch;
xi) lampe torche;

torch relay
flamme olympique

• torch relay
• cérémonies

a simulated burning torch effect that produces no heat!
un effet de torche emflammée qui ne produit aucune chaleur!

adjusting group of a rotating burning head of an electrical welding torch.
groupe d'ajustage d'une tête à brûler rotative d'un pistolet de soudage électrique.

perhaps i shall bring you a burning torch or find a way to some fire".
je vois du feu de loin; peut-être vous en apporterai-je un tison, ou trouverai-je auprès du feu de quoi me guider».

until her vindication goes forth as brightness, and her salvation as a burning torch."
je ne me lasserai pas au sujet de jérusalem jusqu'à ce que sa justice jaillisse comme l'aurore, et que son salut flambe comme une torche. »

but is the torch still burning bright?
mais la lumière de ce flambeau est-elle toujours aussi vive ?

electrical welding torch with rotating burning head.
pistolet de soudage électrique ayant une tête à brûler rotative.

mr president, the burning cars in france have acted like a torch, revealing the presence of discrimination and social exclusion.
- monsieur le président, les incendies de voitures en france ont fait l’ effet d’ une torche, révélant l’ existence de la discrimination et de l’ exclusion sociale.

which is why we must keep the torch of equality burning brightly.
d’où la nécessité de préserver la vivacité du flambeau de l’égalité.

use a torch lighter to ensure that the salvia reaches optimal burning temperature.
pour atteindre la température idéale de la combustion de la salvia sauge extrait 5x.

6 on that day i will make the leaders of judah like an igniter among sticks and a burning torch among sheaves, and they will burn up all the surrounding nations right and left.
6en ce jour-là, je ferai des chefs de juda un foyer d'incendie au sein d'une forêt, une torche enflammée dans un grand tas de foin, et ils consumeront à leur droite et à leur gauche les peuples d'alentour.

i have envisioned within my life a torch of fire that kept on burning to change our society.
j’ai imaginé dans ma vie une lampe de feu qui continua à brûler pour changer notre société.

any flame, be it a candle, torch or a burning pile of wood, is in essence the same.
toute flamme, que ce soit celle d’une bougie, d’une torche ou d’un tas de bois auquel on a mis le feu, est identique dans son essence.

the health hazard from pahs comes from directly inhaling fumes during torch cutting, smouldering of paints and burning of wastes.
le danger pour la santé provient de l'inhalation directe pendant le découpage au chalumeau, de la combustion des peintures ou de l'incinération des déchets.