검색어: come forward as a tb submission (영어 - 프랑스어)

• preparing a tb submission
• préparer une présentation au conseil du trésor

• tb submission
• la présentation au ct;

to come forward
se présenter / avancer

the tb submission.
la présentation au ct.

the dept. submits a tb submission.
le ministère soumet une présentation au ct.

such changes require a tb submission.
ces changements nécessitent une présentation au ct.

let them come forward.
qu'elles se manifestent.

georgia has come forward as a new candidate for this project.
la géorgie s'était portée candidate pour ce projet;

any such clarifications will require a tb submission.
toute précision devra se faire au moyen d'une présentation au conseil du trésor.

however, no victims had come forward as yet.
cependant aucune victime ne s'est déclarée jusqu'à présent.

some ideas may come forward.
certaines idées pourraient en ressortir.

as come forward, one to ten,
qui s’avancent, un contre dix,

mi considerations to be addressed in a tb submission 5.
comment aborder les considérations relatives à la gi dans une présentation au ct 5.

i ask who else has come forward?
je demande qui d'autre est intervenu.

no country has come forward so far.
aucun État n’y a répondu jusqu’à présent.

a tbs submission for $15m was approved.
une soumission de 15 millions de dollars a été approuvée par le secrétariat du conseil du trésor.

see annex c for the timelines and deadlines in preparing a tb submission.
se reporter à l'annexe cpour le calendrier et les échéances de la préparation d'une présentation au ct.

a write-off requires a tb submission which must be done by hq.
une radiation exige une présentation au ct, qui doit être faite par l'ac.

we would signal when observations would come forward.
nous annoncions que des ´ observations seraient proposees.

¡to come forward,as soon as possible,andbefore the end of 2007,with a legislative frame-
le conseil estime que,sur la base de l’évaluation de la menace que représente la criminalitéorganisée (emco) 2007,les marchés criminelssuivants devraient constituer des priorités auniveau de l’ue: