전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
of sole control of the whole
prise de contrôle exclusif de toute la société
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
a view of the whole system.
vue d’ensemble.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
high stiffness of the whole system
très grande rigidité de l’ensemble
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
online supervision of the whole system
surveillance du système entier en ligne
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i took charge of the whole system.
j'ai repris le contrôle de tout le système.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
3 is a chart of the whole system.
3 est un schéma de l'ensemble.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
go-live and handover of the whole system
mise en production et livraison du système entier
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
reduction of the complexity of the whole system
réduction de la complexité du système complet
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the ecb’s oversight of the whole system;
la surveillance de l’ensemble du système par la bce ;
마지막 업데이트: 2017-04-28
사용 빈도: 1
품질:
the whole system is suspect now.
aujourd’hui, les gens sont méfiants envers tout le système.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
conceived to keep the homogeneity of the whole system.
pour l'homogénéité de l'ensemble du système.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
and enables miniaturizing the whole system.
et permet de miniaturiser l'ensemble du système.
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
a thoroughgoing review of the whole system is needed.
c'est l'ensemble de la politique de l'ue dans ce domaine qui doit être revue.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 7
품질:
• get the "whole system in the room"
• réunir « l'ensemble du système » dans la pièce.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the whole system has fallen into contempt.
tout ce système est devenu méprisable.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
thereby the performance of the whole system can be improved.
améliorant ainsi l'efficacité du système global.
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
include review of the whole system as well as its parts
comporter un examen du système dans son ensemble et de ses éléments constituants
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the fourth point concerns the purpose of the whole system.
le quatrième point concerne l'objectif de tout le système.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
improve the processing efficiency of packet data of the whole system
il améliore l'efficacité de traitement des paquets de données de l'ensemble du système
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
clearly the whole system must be quite costly.
il est évident que l'ensemble du système doit être coûteux.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: