Results for control of the whole system translation from English to French

of sole control of the whole
prise de contrôle exclusif de toute la société

a view of the whole system.
vue d’ensemble.

high stiffness of the whole system
très grande rigidité de l’ensemble

online supervision of the whole system
surveillance du système entier en ligne

i took charge of the whole system.
j'ai repris le contrôle de tout le système.

3 is a chart of the whole system.
3 est un schéma de l'ensemble.

go-live and handover of the whole system
mise en production et livraison du système entier

reduction of the complexity of the whole system
réduction de la complexité du système complet

the ecb’s oversight of the whole system;
la surveillance de l’ensemble du système par la bce ;

the whole system is suspect now.
aujourd’hui, les gens sont méfiants envers tout le système.

conceived to keep the homogeneity of the whole system.
pour l'homogénéité de l'ensemble du système.

and enables miniaturizing the whole system.
et permet de miniaturiser l'ensemble du système.

a thoroughgoing review of the whole system is needed.
c'est l'ensemble de la politique de l'ue dans ce domaine qui doit être revue.

• get the "whole system in the room"
• réunir « l'ensemble du système » dans la pièce.

the whole system has fallen into contempt.
tout ce système est devenu méprisable.

thereby the performance of the whole system can be improved.
améliorant ainsi l'efficacité du système global.

include review of the whole system as well as its parts
comporter un examen du système dans son ensemble et de ses éléments constituants

the fourth point concerns the purpose of the whole system.
le quatrième point concerne l'objectif de tout le système.

improve the processing efficiency of packet data of the whole system
il améliore l'efficacité de traitement des paquets de données de l'ensemble du système

clearly the whole system must be quite costly.
il est évident que l'ensemble du système doit être coûteux.