검색어: enable boot sound (영어 - 프랑스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

enable boot logging

프랑스어

safe mode with networking

마지막 업데이트: 2022-11-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

enable boot options in the "shutdown..." dialogue.

프랑스어

active les options de démarrage dans la boîte de dialogue « arrêt... ».@title:column

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

enable boot-time defragmentation to run on the selected volume

프랑스어

activer la tâche de défragmentation au démarrage qui sera exécutée sur les volumes sélectionnés

마지막 업데이트: 2006-11-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

enable boot-time defragmentation on one or more selected volumes.

프랑스어

activez la défragmentation au démarrage d'un ou de plusieurs volumes sélectionnés.

마지막 업데이트: 2006-10-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

&enable boot-time defragmentation to run on the selected volumes

프랑스어

&activer la défragmentation au démarrage qui sera exécutée sur les volumes sélectionnés

마지막 업데이트: 2006-11-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

use this option to enable boot-time defragmentation on the volumes you select in the computer pane.

프랑스어

utilisez cette option pour activer la défragmentation au démarrage sur les volumes que vous avez sélectionnés dans le volet ordinateur.

마지막 업데이트: 2006-11-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

also note that the settings shown in the boot-time defragmentation properties page are default values that will be used when you enable boot-time defragmentation on a volume.

프랑스어

notez également que les paramètres affichés sur la page propriétés de défragmentation au démarrage sont des valeurs par défaut qui seront utilisées lors de l'activation de la défragmentation au démarrage sur un volume.

마지막 업데이트: 2007-09-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

select or clear the enable boot-time defragmentation to run on the selected volume checkbox and click ok to save your changes and close the volume properties console, or click apply to save your changes and keep the volume properties console open.

프랑스어

activez ou désactivez la case à cocher activer la tâche de défragmentation au démarrage qui sera exécutée sur les volumes sélectionnés et cliquez sur ok pour enregistrer vos modifications et fermer la console propriétés du volume, ou cliquez sur appliquer pour enregistrer vos modifications et garder la console propriétés du volume ouverte.

마지막 업데이트: 2006-12-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

select or clear the <span style="font-weight: bold;">enable boot-time defragmentation to run on the selected volume</span> checkbox and click <span style="font-weight: bold;">ok</span> to save your changes and close the volume properties console, or click <span style="font-weight: bold;">apply</span> to save your changes and keep the volume properties console open.

프랑스어

activez ou désactivez la case à cocher <span style="font-weight: bold;">activer la tâche de défragmentation au démarrage qui sera exécutée sur les volumes sélectionnés</span> et cliquez sur <span style="font-weight: bold;">ok</span> pour enregistrer vos modifications et fermer la console propriétés du volume, ou cliquez sur <span style="font-weight: bold;">appliquer</span> pour enregistrer vos modifications et garder la console propriétés du volume ouverte.

마지막 업데이트: 2007-09-18
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
8,810,958,617 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인