검색어: family is where love grows (영어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

French

정보

English

family is where love grows

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

the family is where we learn to love.

프랑스어

la famille n’est pas une conséquence mais une cause.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

family is where life begins and love never ends

프랑스어

la famille est où la vie commence et l'amour ne se termine jamais /la famille est là où la vie commence et l'amour ne se arrête jamais

마지막 업데이트: 2020-04-10
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

the family is wondering where you are.

프랑스어

mais avant il faut que tu saches la vérité.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

it is where our union grows stronger.

프랑스어

c’est là que notre union se renforce.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

where love has gone

프랑스어

rivalités

마지막 업데이트: 2014-07-22
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

her family is(...)

프랑스어

mlle thuy aide également les autres(...)

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

where love and peace

프랑스어

où l’amour et la paix

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

this is where he learned about human love.

프랑스어

c’est là qu’on lui a appris à aimer.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

a place where love resides

프랑스어

un endroit où l'amour réside

마지막 업데이트: 2019-05-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

it is where juvenile fish grow.

프랑스어

c'est là que les jeunes poissons grandissent.

마지막 업데이트: 2016-12-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

the child will be happy in a family where love and harmony prevail.

프랑스어

l'enfant sera heureux dans une famille où l'amour et l'harmonie prévalent.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

and who can say if your love grows

프랑스어

et qui peut se donner le droit

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

also, the family is where a permanently updated knowledge of their situation lies.

프랑스어

en outre, c'est la famille qui est en permanence au fait de la situation des intéressés.

마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

the family is where literacy begins and where the foundations of literacy are learned.

프랑스어

procter & gamble - pampers en est un partenaire du secteur privé.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

this is where you begin to grow being.

프랑스어

c’est alors là que vous commencez à être.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

promoting a greater awareness of the problems facing the family is where we must now begin.

프랑스어

nous devons dès maintenant commencer à encourager une plus grande compréhension des problèmes auxquels doit faire face la famille.

마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

yes, it is in your power to create a world where love rules.

프랑스어

oui, c'est dans votre pouvoir de créer un monde régné par l'amour.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

like yours, the love in our family is unconditional.

프랑스어

l’amour au sein de notre famille est inconditionnel, comme il l’est aussi dans la vôtre.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

75. myanmar has long historical traditions and is also an area where love is predominant.

프랑스어

le myanmar a de vieilles traditions historiques et est aussi un pays où l'amour prédomine.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

it is to be a planet where love and light rule and there is justice for all.

프랑스어

ce doit être une planète régie par l’amour et la lumière avec la justice pour tous.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
8,037,836,184 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인