Je was op zoek naar: family is where love grows (Engels - Frans)

the family is where we learn to love.
la famille n’est pas une conséquence mais une cause.

family is where life begins and love never ends
la famille est où la vie commence et l'amour ne se termine jamais /la famille est là où la vie commence et l'amour ne se arrête jamais

the family is wondering where you are.
mais avant il faut que tu saches la vérité.

it is where our union grows stronger.
c’est là que notre union se renforce.

where love has gone
rivalités

where love and peace
où l’amour et la paix

this is where he learned about human love.
c’est là qu’on lui a appris à aimer.

a place where love resides
un endroit où l'amour réside

it is where juvenile fish grow.
c'est là que les jeunes poissons grandissent.

the child will be happy in a family where love and harmony prevail.
l'enfant sera heureux dans une famille où l'amour et l'harmonie prévalent.

and who can say if your love grows
et qui peut se donner le droit

also, the family is where a permanently updated knowledge of their situation lies.
en outre, c'est la famille qui est en permanence au fait de la situation des intéressés.

the family is where literacy begins and where the foundations of literacy are learned.
procter & gamble - pampers en est un partenaire du secteur privé.

this is where you begin to grow being.
c’est alors là que vous commencez à être.

promoting a greater awareness of the problems facing the family is where we must now begin.
nous devons dès maintenant commencer à encourager une plus grande compréhension des problèmes auxquels doit faire face la famille.

yes, it is in your power to create a world where love rules.
oui, c'est dans votre pouvoir de créer un monde régné par l'amour.

like yours, the love in our family is unconditional.
l’amour au sein de notre famille est inconditionnel, comme il l’est aussi dans la vôtre.

75. myanmar has long historical traditions and is also an area where love is predominant.
le myanmar a de vieilles traditions historiques et est aussi un pays où l'amour prédomine.

it is to be a planet where love and light rule and there is justice for all.
ce doit être une planète régie par l’amour et la lumière avec la justice pour tous.

15:17better is a simple meal where love is, than a fat ox and hate with it.
15:17mieux vaut de l'herbe pour nourriture, là où règne l'amour, qu'un boeuf engraissé, si la haine est là.