검색어: favouritism (영어 - 프랑스어)

favouritism
favoritisme

political favouritism
favoritisme politique

why the favouritism?
pourquoi le favoritisme?

favouritism is practiced.
le favoritisme est pratiqué.

favouritism, and the like.
et sujets aux corruption, favoritisme, ecc.

• shows favouritism or bias
• fait montre de favoritisme ou entretient des préjugés

fighting favouritism and corruption
lutte contre le favoritisme et la corruption

conflicts of interest and favouritism
conflits d’intérêts et favoritisme

there is patronage and favouritism.
ces projets donnent lieu au favoritisme.

it shows and smacks of favouritism.
il s'agit d'un cas évident de favoritisme.

show a tendency towards personal favouritism.
distance ne démontre pas une propension au favoritisme personnel.

allegations of favouritism examined by the committee
c'est le cas lorsque la personne concernée re lève d'une catégorie de personnel pour laquelle elle ne dispose pas des qualifications requises.

there could be no accusation of favouritism.
il ne pourrait y avoir d'accusation de favoritisme.

• makes decisions without favouritism or bias;
• prends des décisions sans favoritisme ni parti pris;

the backdating which took place indicated favouritism.
l'antidatation utilisée a témoigné de favoritisme.

that demonstrated bias and favouritism toward mr. butcher.
le ministère a ainsi fait preuve de partialité et de favoritisme à l'endroit de m. butcher.

psc audits uncovered evidence of personal favouritism 18.
les vérifications de la cfp ont révélé des exemples de favoritisme personnel 18.

survey on personal favouritism, ad hoc research, may 2005
sondage sur le favoritisme personnel, ad hoc recherche, mai 2005

bias of the contract award process (favouritism) 43.
la partialité du processus d’adjudication du contrat (favoritisme) 43.

appointment of ms. bélanger was based on personal favouritism.
conclure que la nomination de mme bélanger était entachée de favoritisme personnel.