검색어: good wind in the gres of the waves (영어 - 프랑스어)

the wind in the lowest layer of the atmosphere causes waves and turbulence.
le vent dans la couche inférieure de l'atmosphère est à l'origine des vagues et des turbulences.

wind in the evening
enroulez le soir

the wind in the night
avec les jours, elle devint de plus en plus faible et la veille de noel au matin,

good wind in your sails and plenty of adventure.
et vous êtes dedans.

so we want the power of the wind and the waves
protéger les enfants de la terre

in the same way as the sail hugs the wind, and the hull holds the waves.
a la façon dont la voile serre le vent, et la coque le flot.

but the boat was now in the midst of the sea, distressed by the waves, for the wind was contrary.
la barque, déjà au milieu de la mer, était battue par les flots; car le vent était contraire.

24 but the ship was already in the middle of the sea tossed by the waves, for the wind was contrary.
24 la barque, déjà au milieu de la mer, était battue par les flots; car le vent était contraire.

24 but the ship was now in the midst of the sea, tossed with the waves; for the wind was contrary.
24 la barque, déjà au milieu de la mer, était battue par les flots; car le vent était contraire.

14:24 but the ship was already in the middle of the sea tossed by the waves, for the wind was contrary.
14:24 or la nacelle était déjà au milieu de la mer, battue par les vagues, car le vent était au contraire.

and then through the lapping of the waves and the whisper of the wind arian differences on hearing footsteps.
et puis par le clapotis des vagues et le murmure des différences vent ariens sur traces auditives.

the wind has risen, the waves are pounding against both sides of the galley.
le vent s'est élevé, les flots battent les deux flancs de la galère.

the wind has risen, the waves are pounding against the two sides of the galley.
le vent s'est élevé, les flots battent les deux flancs de la galère.

the strength of the wind, the speed of the boat, the descent in the waves are aimed at digging in the boat.
la force du vent, la vitesse du bateau, la descente dans les vagues tendent à faire enfourner le bateau.

25 for he commands and raises the stormy wind, which lifts up the waves of the sea.
25 il dit, et il fit souffler la tempête, qui souleva les flots de la mer.

25 for he spoke and raised up a stormy wind, which lifted up the waves of the sea.
107:25 il a commandé, et a fait venir un vent de tempête, qui souleva ses flots:

attention strong wind in the morning, wear good clothes [...]
attention strong wind in the morning, wear good clothes [...]

3.2 a good wind resource determining your wind resource can be one of the most important steps in a project.
3.2 ressource éolienne satisfaisante la caractérisation de votre ressource éolienne peut s’avérer l’étape la plus importante du projet.

wind direction: is determined from the orientation of the wave crests, and from the faint lines of foam which lie in the direction of the wind.
la direction du vent est déterminée d’après l’orientation des crêtes des vagues et des légères lignes d’écume qui se sont formées dans le lit du vent.

the lull was over, and again the noise of the waves was drowned in the shrill whistling of the wind, and the peculiar echo could no longer be made out.
l'accalmie avait cessé, et les sifflements de la rafale éteignaient alors les mugissements de la mer, et avec eux cette sonorité particulière qui avait frappé l'oreille du lieutenant.