전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
have an active social life.
avoir une vie sociale active.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
have an active second malignancy
présentez une autre tumeur maligne évolutive
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:
• if you have an active infection
• vous avez une infection évolutive ;
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
have an active e-mail account;
avoir une adresse active de courrier électronique ;
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
active call to '%1'
appel actif vers « %1 »
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
have an active and healthy summer!
cet été, bougez et vivez sainement !
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
who have an active, second cancer;
aux patients atteints d’un cancer actif secondaire;
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
the electrode will have an active coating
l'électrode est normalement pourvue d'un revêtement actif
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
you must have an active internet connection.
vous devez avoir une connexion internet active.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
does the child have an active referral?
l’enfant a-t-il une recommandation active?
마지막 업데이트: 2024-02-07
사용 빈도: 1
품질:
· if you have an active secondary malignancy.
· si vous présentez une tumeur maligne secondaire active.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
businesses must have an active labour union.
dans le cas d’une entreprise, elles doivent être composées d’un syndicat actif.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
if you have an active tumour (cancer).
chez l’enfant si les os ont déjà arrêté leur croissance. si vous avez une tumeur active (cancer).
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
national minority organizations also have an active life.
les organisations des minorités nationales sont également dynamiques.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
the electrode (5) will have an active coating.
l'électrode (5) est normalement pourvue d'un revêtement actif.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
the beneficiary communities must have an active role in this.
les collectivités bénéficiaires doivent prendre une part active à cette entreprise de développement.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
• you must have an active email account to apply
• une addresse de courrier électronique est requise afin de postuler.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
· if you have an active infection at the surgery site.
-si vous avez une infection active au site opéré.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
not all communities have an active (or existing) association.
toutes les collectivités ne sont pas dotées d’une association, active ou non.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
in this context, parliament will naturally also have an active role.
dans ce contexte, le parlement jouera bien entendu aussi un rôle actif.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질: