검색어: i just wanted to say that (영어 - 프랑스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

i just wanted to say that.

프랑스어

je voulais juste dire ça. /je voulais juste dire que./je voulais juste dire.

마지막 업데이트: 2024-05-17
사용 빈도: 4
품질:

영어

i just wanted to say

프랑스어

je voulais juste dire

마지막 업데이트: 2024-05-17
사용 빈도: 1
품질:

영어

i just wanted to say this.

프랑스어

je voulais juste dire ça.

마지막 업데이트: 2024-05-17
사용 빈도: 1
품질:

영어

i just wanted to say that i love you.

프랑스어

je voulais juste dire que je t'aime.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

i just wanted to say something.

프랑스어

je voulais juste dire quelque chose.

마지막 업데이트: 2020-03-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i just wanted to add.

프랑스어

je voulais juste ajouter./je voulais simplement ajouter quelque chose.

마지막 업데이트: 2020-03-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i just wanted to say thank you.

프랑스어

je voulais juste te dire merci.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i just wanted to say thank you!

프랑스어

je voulais simplement vous remercier !

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i just wanted to write

프랑스어

je voulais juste écrire

마지막 업데이트: 2023-06-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i just wanted to say something to you.

프랑스어

je voulais juste te dire quelque chose.

마지막 업데이트: 2020-03-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i just wanted to say a few words about that.

프랑스어

je voudrais y insister très succinctement.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 7
품질:

추천인: 익명

영어

i just wanted to say i love you so much

프랑스어

je voulais juste te dire que je t’aime tellement

마지막 업데이트: 2023-12-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i just wanted that made clear.

프랑스어

je tenais simplement à ce que cela soit précisé.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

영어

hello, i just wanted to say that i love your illustrations.

프랑스어

hello, i just wanted to say that i love your illustrations.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

mr president, i just wanted to say that i voted incorrectly.

프랑스어

monsieur le président, je voudrais simplement dire que je me suis trompé en votant.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

영어

i just wanted to say that straight away because she is present.

프랑스어

je souhaitais exposer simplement mon point de vue, puisque la commissaire est présente parmi nous.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

and i just wanted to say thank you to you guys.

프랑스어

et je voulais simplement vous dire merci.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i just wanted that point to be made.

프랑스어

je voulais que ceci soit dit.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 6
품질:

추천인: 익명

영어

anyhow, i just wanted to say thanks for the hospitality.

프랑스어

quoi qu'il en soit, je voulais juste dire merci pour l'hospitalité.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

mr president, i just wanted to say that this has been an excellent debate.

프랑스어

monsieur le président, je tiens seulement à dire que ce débat a été très bon.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 6
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,775,844,529 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인