검색어: invali (영어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

French

정보

English

invali

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

60% of the insured person's invali-

프랑스어

60 % de la pension de retraite ou pension de veuve : d'invalidité reçue par l'assuré ou à versée à l'expiration du droit a l'allolaquelle il aurait eu droit à la date du cation de veuve ou à l'expiration du prévus

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

invalidity benefit (indemnité d'invali- not applicable.

프랑스어

l'indemnité d'invalidité (invaliditeits- non applicable.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

영어

this article does not allow for any legal interpretation that would enable an official to draw both a salary and a community retirement or invali dity pension.

프랑스어

cet article ne tolère aucune interprétation juridique qui permettrait de conduire au cumul d'un traitement et d'une pension communautaire d'ancienneté ou d'invalidité.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

- applica- applicaapplica- applica applica tions tions tions opposi tion invali dity staff invaliinvalidity emplostaff emplo staff yees

프랑스어

deman- applica demantions des des invalioppodity sition nullitÉ emplonullitÉ yÉs employÉs

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

영어

: the house's services for their invali the house's services for their invaluable assistance during what has been a long and busy day. (

프랑스어

chers collègues, permettez-moi de vous dire que l'ordre du jour de ce soir est terminé et de remercier les services de l l'assemblée pour leur inestir l'assemblée pour leur inestimable collaboration au cours de cette longue journée de travail (

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

var str = document.forms[0].elements[0].value; // return false if name field is blank. if (str == "") { alert("please enter your first name.") document.forms[0].elements[0].focus(); return false; } // return false if characters are not a-z, a-z, or a space. for (var i = 0; i < str.length; i++) { var ch = str.substring(i, i + 1); if (((ch < "a" || "z" < ch) && (ch < "a" || "z" < ch)) && ch != ' ') { alert("invali name format, please use alphabetical characters only."); document.forms[0].elements[0].select(); document.forms[0].elements[0].focus(); return false; } } return true; } // checks the e-mail field. function isyouremail() { // return false if e-mail field is blank. if (document.forms[0].elements[1].value == "") { alert("please enter your email address.") document.forms[0].elements[1].focus(); return false; } // return false if e-mail field does not contain a '@' and '.' . if (document.forms[0].elements[1].value.indexof ('@',0) == -1 || document.forms[0].elements[1].value.indexof ('.',0) == -1) { alert("invalid email format") document.forms[0].elements[1].select(); document.forms[0].elements[1].focus(); return false; } else { return true; } }

프랑스어

var str = document.forms[0].elements[0].value; // return false if name field is blank. if (str == "") { alert("champ obligatoire, entrer votre nom.") document.forms[0].elements[0].focus(); return false; } // return false if characters are not a-z, a-z, or a space. for (var i = 0; i < str.length; i++) { var ch = str.substring(i, i + 1); if (((ch < "a" || "z" < ch) && (ch < "a" || "z" < ch)) && ch != ' ') { alert("s.v.p. donner un nom valide, seulement les caractères alphabétiques sont acceptables."); document.forms[0].elements[0].select(); document.forms[0].elements[0].focus(); return false; } } return true; } // checks the e-mail field. function isyouremail() { // return false if e-mail field is blank. if (document.forms[0].elements[1].value == "") { alert("entrer votre courrier électronique") document.forms[0].elements[1].focus(); return false; } // return false if e-mail field does not contain a '@' and '.' . if (document.forms[0].elements[1].value.indexof ('@',0) == -1 || document.forms[0].elements[1].value.indexof ('.',0) == -1) { alert("entrer votre courrier électronique, il doit contenir les caracteres . et @") document.forms[0].elements[1].select(); document.forms[0].elements[1].focus(); return false; } else { return true; } }

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,794,503,642 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인