검색어: kratos (영어 - 프랑스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

kratos

프랑스어

kratos

마지막 업데이트: 2013-01-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

kratos is back. kratos is mad.

프랑스어

il est pas content.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

hplc was carried out on an altex equipped with a kratos uv detector.

프랑스어

l'hplc a été réalisée sur un altex équipé d'un détecteur kratos uv.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

find out all there is to know about kratos' tragic past on psp.

프랑스어

profitez de playstation plus et de tous ses avantages exclusifs grâce à une nouvelle offre exceptionnelle.

마지막 업데이트: 2012-09-10
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

it comes from the greek words demos - meaning people - and kratos meaning power.

프랑스어

le mot vient du grec demos - qui signifie peuple - et kratos qui signifie pouvoir.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

the player controls the protagonist kratos, who became the new god of war after killing the former, ares.

프랑스어

kratos est alors le nouveau dieu de la guerre.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

demos, people, and kratos, power, are what democracy is about – the power of people.

프랑스어

(applaudissements) m. kirilov (bulgarie), (interprétation) se félicite de l'excellente atmosphère de ce débat.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

this system is completed by a 500 μl kratos ufr 051 post-column mixer and a shimadzu column oven, detection being carried out by chemiluminescence.

프랑스어

ce système est complété par un mélangeur post-colonne kratos ufr 051 de 500µl et un four à colonne shimadzu lorsqu'on réalise la détection par chimiluminescence.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

sony just released these brand new images of god of war 3 proving that kratos will face big problem next march. no doubt he will manage to prove that size definitely does not matter.

프랑스어

sony vient de lâcher ces nouvelles images de god of war 3 et le moins que l'on puisse dire, c'est que les développeurs ont vu les choses en grand. À kratos de prouver une fois de plus que la taille ne fait pas tout.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

pressing using a 50-tonne kratos-type press with a separate pump of reference pkps until a 12.5 mm thick cake is obtained.

프랑스어

pressage avec une presse de type kratos 50 tonnes à pompe séparée de réf. pkps jusqu'à obtention d'un gâteau de 12.5 mm d'épaisseur.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

with god of war: ghost of sparta on psp available to buy in shops and on playstation store, take a look back at kratos' vengeance fuelled journey on playstation.

프랑스어

avec god of war: ghost of sparta sur psp, disponible en magasins et sur le playstation store, jetons un œil en arrière sur le périple de kratos, animé par la vengeance, sur playstation.

마지막 업데이트: 2017-03-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

but kratos won't be alone as his brother, deimos, already seen on psp, will play with him. will we be lucky enough to have a coop mode?

프랑스어

et kratos n'est pas seul, car son frangin, deimos, déjà aperçu dans les épisodes psp sera de la partie. aura-t-on la chance de voir un mode coopératif ?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

it is made up of voyou (hooligan) and -cratie (from greek kratos "a rule, regime, power").

프랑스어

c'est un mot composé de « voyou » et de « -cratie » (du grec kratos « pouvoir, gouvernement »).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

d) a positive ion fab spectrum, obtained on a kratos ms-50 double focusing mass spectrometer, using 8 kv accelerating voltage and a saddle field atom gun with xe gas (2 x 10⁻⁵ torr pressure indicated on the source ion gauge) at 6 kv voltage and 1 ma current in a glycerol matrix acidified with 0.1 n ch₃cooh in positive ionization mode, showing three protonated molecular ions [m +h]⁺ at m/z 1082, 1068, and 1054 e) retention-times (r t ) of 10.3, 10.56, 11.12 min. when analyzed by reverse phase hplc under the following conditions: column: bakerbond r octyl (c8) (reverse phase silanized silica gel; 5 micrometers) 4.6 x 250 mm precolumn: brownlee labs rp 8 (octasilane silica gel; 5 micrometers) eluent a: ch₃cn - 6.6mm ammonium citrate 20:80(v/v) eluent b: ch₃cn - tetrahydrofuran - isopropyl alcohol - 6.6 mm ammonium citrate 35:25:10:30(v/v/v/v) elution mode: linear gradient from 40% to 60% of eluent b in eluent a in 20 min. flow rate: 1.8 ml/min u.v. detector: 254 nm. which comprises cultivating streptomyces hygroscopicus under submerged aerobic conditions in the presence of assimilable sources of carbon, nitrogen, and inorganic salts, recovering and isolating the produced antibiotic ge1655 complex therefrom, purifying it and optionally separating it into factors a, b, and c having the following characteristics: antibiotic ge1655 factor a a) ultraviolet absorption spectrum which exhibits the following absorption maxima: lambda max (nm) phosphate buffer ph 7.4 240 268 methanol 240 260 b) ¹h-nmr spectrum which exhibits the following groups of signals (in ppm) at 500 mhz recorded in dmso-d₆ (hexadeuterodimethylsulfoxide) using tms as the internal standard (0.00 ppm): 7.45 (br s); 7.17 (m); 6.30-6.15 (m); 5.95-5.80 (m); 5.39 (m); 5.08 (m); 4.72 (m); 4.02 (m); 3.83 (m) ; 3.67 (m); 3.3 (h₂o); 3.09 (m); 2.73 (s); 2.50 (dmso-d₆); 2.38 (m); 2.00-1.90 (m); 1.73 (m); 1.59 (s); 1.02 (d); 0.95 (d); 0.90-0.75 (d) c) positive ion fab spectrum , obtained on a kratos ms-50 double focusing mass spectrometer, using 8 kv accelerating voltage and a saddle field atom gun with xe gas (2 x 10 ⁻⁵ torr pressure indicated on the source ion gauge) at 6 kv voltage and 1 ma current in a glycerol matrix acidified with 0.1n ch₃cooh in positive ionization mode, showing the [m+h]⁺ peak at m/z 1082 d) retention-time (r t ) of 11.12 min. when analyzed by reverse phase hplc under the following conditions: column: bakerbond r octyl (c8) (reverse phase silanized silica gel; 5 micrometers) 4.6 x 250 mm precolumn: brownlee labs rp 8 (octasilane silica gel; 5 micrometers) eluent a: ch₃cn - 6.6mm ammonium citrate 20:80(v/v) eluent b: ch₃cn - tetrahydrofuran - isopropyl alcohol - 6.6 mm ammonium citrate 35:25:10:30 (v/v/v/v) elution mode: linear gradient from 40% to 60% of eluent b in eluent a in 20 min. flow rate: 1.8 ml/min u.v. detector: 254 nm.

프랑스어

rp 8 (gel de silice octasilané; 5 µm) eluant a: ch₃cn/citrate d'ammonium 6,6 mm 20:80 (v/v) eluant b: ch₃cn/tétrahydrofuranne/alcool isopropylique/citrate d'ammonium 6,6 mm 35:25:10:30 (v/v/v/v). mode d'élution: gradient linéaire de 40 à 60 % d'éluant b dans l'éluant a, en 20 minutes. débit: 1,8 ml/min détecteur uv: 254 nm, comprenant la culture de streptomyces hygroscopicus dans des conditions aérobies submergées, en présence de sources assimilables de carbone, d'azote et de sels minéraux, la récupération et l'isolement à partir de cette culture du complexe antibiotique ge1655 produit, sa purification et éventuellement sa séparation en facteurs a, b et c ayant les caractéristiques suivantes : facteur a de l'antibiotique ge1655 a) spectre d'absorption dans l'ultraviolet comportant les maximums d'absorption suivants: λ max (nm) tampon phosphate ph 7,4 240 268 méthanol 240 260 b) spectre de rmn-¹h comportant les groupes de signaux (en ppm) suivants, à 500 mhz, enregistrés dans du dmso-d₆ (hexadeutérodiméthylsulfoxyde) à l'aide de tms en tant qu'étalon interne (0,00 ppm): 7,45 (s la.); 7,17 (m); 6,30-6,15 (m); 5,95-5,80 (m); 5,39 (m); 5,08 (m); 4,72 (m); 4,02 (m); 3,83 (m); 3,67 (m); 3,3 (h₂o); 3,09 (m); 2,73 (s); 2,50 (dmso-d₆); 2,38 (m); 2,00-1,90 (m); 1,73 (m); 1,59 (s); 1,02 (d); 0,95 (d); 0,90-0,75 (d). c) spectre de masse-fab à ions positifs, obtenu sur un spectromètre de masse à double focalisation kratos ms-50, en utilisant une tension d'accélération de 8 kv et un canon atomique à champ en étrier avec du xénon (sous une pression de 2×10⁻⁵ torr indiquée sur le manomètre ionique de la source) à une tension de 6 kv et avec un courant de 1 ma, dans une matrice de glycérol acidifiée avec ch₃cooh 0,1 n, en mode d'ionisation positive, présentant le pic [m + h]⁺ à m/z 1082.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
7,781,502,071 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인