전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
mandatory
obligatoire
마지막 업데이트: 2018-02-28
사용 빈도: 4
품질:
mandatory,
m: obligatoire,
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
· mandatory
· requis obligatoirement
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
• mandatory:
•
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
mandatory
obligatoire
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
a mandatory low german framework curriculum exists.
il existe un curriculum-cadre obligatoire pour le bas-allemand.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
(ii) a mandatory induction framework for senior managers;
ii) cadre de formation obligatoire à l'intention des hauts fonctionnaires;
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
the four main mandatory elements of this framework directive are that :-
la définition de "déchet dangereux" en europe
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
indicator 3: updated and mandatory regulatory framework for weapons control
indicateur 3 : cadre normatif de contrôle des armes actualisé et contraignant
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
be based on long term mandatory targets and stability of the policy framework,
se fonder sur des objectifs obligatoires à long terme et la stabilité du cadre politique,
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
annual publication of the report is mandatory under the governance and accountability framework.
la publication d'un rapport annuel est obligatoire suivant le cadre de gestion et de responsabilité.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a mandatory regulatory framework would enable the commission to ensure effective application of the cfp rules.
un cadre réglementaire contraignant permettrait à la commission de garantir l’application effective des règles de la pcp.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
to expand our requirements beyond those of the mandatory legal framework, we have voluntarily adopted specific policies.
afin d’étendre nos exigences au-delà du cadre légal, nous nous sommes dotés, de manière volontaire, de politiques spécifiques.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
mandatory mandatory mandatory mandatory mandatory mandatory mandatory mandatory
10 renforcer la reddition de comptes, la gestion du risque, la gestion de ressources et la gouvernance.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
appendix d - assessment framework for reviews of mandatory services
appendice d - cadre d'évaluation de l'examen des services obligatoires
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
◦ develop a framework for a mandatory diversity training strategy.
◦ Élaborer un cadre en vue d'une stratégie de formation obligatoire sur la diversité
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
59. the world bank group and other multilateral development banks view safeguards as a mandatory framework for assessing the impact of their investment projects.
le groupe de la banque mondiale et d'autres banques multilatérales de développement considèrent qu'il faut le cadre des mesures de sauvegarde pour évaluer l'incidence de leurs projets d'investissement.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
the framework directive covering such vehicles lists 47 mandatory technical requirements.
la directivecadre qui couvre ces véhicules répertorie, quant à elle, quarante-sept caractéristiques techniques obligatoires. res.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
currently, the eu framework has no mandatory exceptions apart from technical purpose.
actuellement, le droit de l'union européenne ne contient aucune exception obligatoire, mis à part pour des raisons techniques.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the oci implemented a staffing management accountability framework and established a set of mandatory policies.
le bec a mis en oeuvre un cadre de responsabilisation en gestion de la dotation et a établi des lignes directrices obligatoires.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질: