You searched for: mandatory framework (Engelska - Franska)

mandatory
obligatoire

mandatory,
m: obligatoire,

mandatory —
obligatoire

a mandatory low german framework curriculum exists.
il existe un curriculum-cadre obligatoire pour le bas-allemand.

(ii) a mandatory induction framework for senior managers;
ii) cadre de formation obligatoire à l'intention des hauts fonctionnaires;

the four main mandatory elements of this framework directive are that :-
la définition de "déchet dangereux" en europe

indicator 3: updated and mandatory regulatory framework for weapons control
indicateur 3 : cadre normatif de contrôle des armes actualisé et contraignant

be based on long term mandatory targets and stability of the policy framework,
se fonder sur des objectifs obligatoires à long terme et la stabilité du cadre politique,

annual publication of the report is mandatory under the governance and accountability framework.
la publication d'un rapport annuel est obligatoire suivant le cadre de gestion et de responsabilité.

a mandatory regulatory framework would enable the commission to ensure effective application of the cfp rules.
un cadre réglementaire contraignant permettrait à la commission de garantir l’application effective des règles de la pcp.

:: establishing a mandatory global policy framework that ensures responsibility and accountability of national and multinational corporations
:: Établir un cadre d'orientation mondial obligatoire qui rende les entreprises nationales et multinationales responsables et comptables de leur action;

19. mandatory mediation b1.1 legal services to the government at large and the justice portfolio analytical framework
19. médiation obligatoire b1.1 services juridiques au gouvernement dans son ensemble et au portefeuille de justice cadre analytique

the new agreement includes mandatory compliance with tcps 2 and the tri-agency framework: responsible conduct of research.
la nouvelle entente comprend une clause de conformité obligatoire à l’eptc 2 et au cadre de référence des trois organismes sur la conduite responsable de la recherche.

appendix d - assessment framework for reviews of mandatory services
appendice d - cadre d'évaluation de l'examen des services obligatoires

approximately 94% of delegated staffing advisors passed the mandatory validation test on the public service commission’s appointment framework.
environ 94 % des conseillers en dotation ayant des pouvoirs délégués ont passé le test de validation obligatoire sur le cadre de nomination de la commission de la fonction publique.

the five mandatory clf metadata elements (title, creator, date, language, and subject) constitute the base of the framework.
les cinq éléments obligatoires de la nsi (titre, créateur, date, langue et sujet) constituent la base du cadre.

the framework directive covering such vehicles lists 47 mandatory technical requirements.
la directivecadre qui couvre ces véhicules répertorie, quant à elle, quarante-sept caractéristiques techniques obligatoires. res.

currently, the eu framework has no mandatory exceptions apart from technical purpose.
actuellement, le droit de l'union européenne ne contient aucune exception obligatoire, mis à part pour des raisons techniques.

the oci implemented a staffing management accountability framework and established a set of mandatory policies.
le bec a mis en oeuvre un cadre de responsabilisation en gestion de la dotation et a établi des lignes directrices obligatoires.

the btep transformation framework specifies a minimum set of mandatory models and deliverables to ensure alignment.
dans le but d'assurer l'harmonisation, le cadre de transformation du pto fixe un nombre minimal de modèles et de produits livrables.