Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
committed to work
tagalog
Senast uppdaterad: 2024-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
committed to company
nakatuon sa kompanya
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we are committed to our
we are both committed
Senast uppdaterad: 2023-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
committed to the lordship of jesus
committed to the lordship of jesus christ
Senast uppdaterad: 2021-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im committed to someone new as of now
i am as not committed in someone as you think
Senast uppdaterad: 2022-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dedicated to discovery. committed to care.
dedikasyon na hindi nasusukat.
Senast uppdaterad: 2021-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i promise i will always stay loyal and committed to you and only you
ipinapangako kong mamahalin kita magpakailanman
Senast uppdaterad: 2023-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we are committed to the purpose of the program
kami ay nakikiisa sa layunin ng programa
Senast uppdaterad: 2020-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that all elected representatives are committed to the principles of transparency, truthfulness, and accountability in governance
na ang lahat ng mga nahalal na kinatawan ay nakatuon sa mga alituntunin ng transparency, pagiging totoo, at pananagutan sa pamamahala
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
we envision the university of batangas to be a center of educational excellence committed to serve the broader community.
pangitain sa paaralan
Senast uppdaterad: 2023-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
love is not about words and feelings it's about actions and truth
love is not about words and feelings it's about actions and truth
Senast uppdaterad: 2021-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that advantage be taken by the offender of his public position. that the crime be committed in contempt
that advantage be taken by the offender of his public position. 2. that the crime be committed in contempt
Senast uppdaterad: 2021-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in doing the right thing you need to be focused and committed to being able to do until you are successful but are on the right track in implementing a safety procedure in ppe such as a glovess helmet to be safe
sa paggawa ng tama kailangan naka tuon at may paninindigan na makayang gawin hanggang sa maging tagumpay ngunit nasa tamang gawain sa pagpapatupad ng safety procedure sa ppe tulad ng glovess helmet para maging ligtas
Senast uppdaterad: 2023-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the days ahead, xavier university is committed to explore and implement various ways of providing assistance to those affected by one of the worst natural disasters to hit cagayan de oro city in recent memory.
in the days ahead, xavier university is committed to explore and implement various ways of providing assistance to those affected by one of the worst natural disasters to hit cagayan de oro city in recent memory.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c/remain consistent with the mission in a land grant institution, in assisting individuals and organizations committed to the development of communities and leadership development, placing special emphasis on the underserved and underrepresented.
c/manatiling naaayon sa misyon sa isang institusyong nagbibigay ng lupa, sa pagtulong sa mga indibidwal at organisasyong nakatuon sa pagpapaunlad ng mga komunidad at pag-unlad ng pamumuno, na nagbibigay ng espesyal na diin sa mga kulang sa serbisyo at kulang sa representasyon.
Senast uppdaterad: 2022-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
palawan state university is committed to upgrade people's quality of life by providing education opportunities through excellent instruction, research and innovation, extension, production services, and transnational collaborations.
ang palawan state university ay nakatuon upang i-upgrade ang kalidad ng buhay ng mga tao sa pamamagitan ng pagbibigay ng mga oportunidad sa edukasyon sa pamamagitan ng mahusay na pagtuturo, pagsasaliksik at pagbabago, pagpapalawak, mga serbisyo sa produksyon, at pakikipagtulungan sa ibang bansa.
Senast uppdaterad: 2021-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
review or criticism is a method that values, weighs and decides a work or artwork. its purpose is to seek goodness and truth to pay attention to importance and beauty; and find the weakness of the work or presentation so that it can be improved.
ang rebyu o panunuri naman ay isang paraang nagpapahalaga, nagtitimbang at nagpapasiya sa isang akda o likhang sining. layunin nitong hanapin ang kabutihan at katotohanan para bigyang-pansin ang kahalagahan at kariktan; at hanapin ang kahinaan ng akda o pagtatanghal upang ito’y mapapabuti.
Senast uppdaterad: 2023-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"the obama administration is leery of cuba’s presence at the meeting and mr. obama has not committed to attending," the new york times wrote.
"asiwa ang administrasyong obama sa pagdalo ng cuba sa pulong at hindi pa nagpasiya si g. obama kung dadalo siya," sabi ng the new york times.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
since managers are committed to work hard and even exceed beyond thier own responsibility, plenty of employees are able to live with hope for the future. also, managers are trusted and well respected by the people.i believe that living a life where we receive joy and appreciaton from others that cannot be replaced with money is such a wonderful life and is the kind of life worth the troubles.
since managers are committed to work hard and even exceed beyond thier own responsibility,plenty of employees are able to live with hope for the future. also,managers are trusted and well respected by the people.i believe that living a life where we receive joy and appreciaton from others that cannot be replaced with money is such a wonderful life and is the kind of life worth the troubles.
Senast uppdaterad: 2020-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
whenever any prisoner released on parole by virtue of this act shall, during the period of surveillance, violate any of the conditions of his parole, the board of indeterminate sentence may issue an order for his re arrest which may be served in any part of the philippine islands by any police officer. in such case the prisoner so re arrested shall serve the remaining unexpired portion of the maximum sentence for which he was originally committed to prison, unless the board of indeterminate sen
sa tuwing ang sinumang bilanggo na inilabas sa parol sa bisa ng batas na ito ay, sa panahon ng pagsubaybay, lumalabag sa alinman sa mga kondisyon ng kanyang parol, ang lupon ng tukoy na pangungusap ay maaaring mag - isyu ng isang order para sa kanyang muling pag - aresto na maaaring maglingkod sa anumang bahagi ng philippine islands ng sinumang opisyal ng pulisya. sa ganitong kaso ang bilanggo kaya 't muling inaresto ay dapat maglingkod sa natitirang hindi natapos na bahagi ng maximum na pangungusap kung saan siya ay orihinal na nakatuon sa bilangguan, maliban kung ang board of indeterminate sen.
Senast uppdaterad: 2022-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: