전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
no gifts ideas ?
pas d'idées cadeaux ?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
no gift
aucun don
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
no gift tax.
aucun impôt sur les donations.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
no gifts or free samples to mothers.
il est interdit de donner des cadeaux ou des échantillons de ces produits aux mères.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
• 6.5 no gifts, inducements or commissions
• 6.5 pas de pot-de-vin, incitatif ou commission
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
no gifts or personal samples to health workers.
il est interdit de donner des cadeaux ou des échantillons de ces produits aux travailleurs de la santé.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
that’s how we are at the mouching. no gifts!
nous, au mouching, on est comme ça. pas de cadeau !
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
no gifts at christmas. nothing but hardship and abandonment.
pas de cadeau de noël. rien sinon de mauvais traitements et finalement l’abandon.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cuba has asked for no gifts from the united states government.
cuba n'a demandé aucun cadeau au gouvernement des États-unis.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
gifts no gifts may be given to or received by olympic parties.
cadeaux aucun cadeau ne devra être donné aux parties olympiques ni reçu de celles-ci.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
and they despised him, and brought him no gifts. but he was as one deaf.
et ils le méprisèrent et ne lui apportèrent point de présent; et il fit le sourd.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
no gifts or personal favours of any commercial value may be accepted from a third party.
aucun don ou service personnel ayant une valeur commerciale quelconque ne peut être accepté de la part d’une tierce partie.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
large malaysian corporations regularly employ integrity officers and have no-gifts policies in place.
les grandes entreprises malaisiennes emploient communément des responsables chargés de l'éthique et ont des politiques interdisant la réception de cadeaux.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
gifts no gift should be given to or received by olympic parties.
aucun cadeau ne devra être donné aux parties olympiques, ni reçu de celles-ci.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
it is a gift that is no gift.
c’ est un cadeau qui n’ en est pas un.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
these principles are simple and can be easily summed up as : "no visits, no gifts".
ces principes sont simples et peuvent se résumer facilement par ces mots : "pas de visites, pas de cadeaux".
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
5 - gifts no gifts may be made and no advantages promised to ioc members or to members of the olympic programme commission.
5 - cadeau aucun cadeau ne devra être fait, ni aucune promesse d’avantage formulée aux membres du cio et aux membres de la commission du programme olympique.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
but, with the momentum from their qualification for the final of the champions league, ol gave no gifts to their direct opponents.
mais sur la lancée de leur qualification pour la finale de la ligue des champions, les lyonnaises n'ont fait aucun cadeau à leur adversaire direct.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
if these guys were going to finish ahead of me in the standings, they were going to pay the price, no gifts from dan today.
s’ils voulaient me devancer dans le classement, ils allaient en payer le prix. pas de cadeau de ma part aujourd’hui.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
rules of conduct applicable to all cities wishing to organise the olympic games, continued article 9 gifts no gifts may be given to or received by olympic parties.
règles de bonne conduite applicables à toutes les villes désireuses d’obtenir l’organisation des jeux olympiques, article 9 cadeaux aucun cadeau ne devra être donné aux parties olympiques ni reçu de celles-ci.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질: