인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
parent group to raise awareness
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
to raise awareness
conscientiser
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
create a new group to raise awareness
formez un nouveau groupe de sensibilisation
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
measure to raise awareness
mesure de sensibilisation
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
b. need to raise awareness
b. nécessité de renforcer la sensibilisation
마지막 업데이트: 2016-11-30 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
(f) to raise awareness;
f) sensibiliser;
마지막 업데이트: 2016-11-30 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
to raise awareness and recommend
À sensibiliser et à recommander
national authorities to raise awareness
les autoritÉs nationales chargÉes de la sensibilisation
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
(important to raise awareness of)
(il importe de sensibiliser les personnes et les institutions):
마지막 업데이트: 2016-09-30 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
what has been done to raise awareness?
ce qui a été fait pour sensibiliser? /qu'est-ce qui a été fait pour sensibiliser?
마지막 업데이트: 2023-06-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
media campaign aims to raise awareness
la campagne médiatique vise à une meilleure prise de conscience
• what has been done to raise awareness?
• qu'est-ce qui a été fait pour faire connaître l'ifpc?
마지막 업데이트: 2015-05-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
session objectives to raise awareness on:
objectifs de la session sensibiliser :
measures to raise awareness of the convention
mesures de sensibilisation à la convention
5.2 communications campaign to raise awareness
5.2 organisation de campagnes de communication à des fins de sensibilisation
activities to raise awareness of gender equality
des activités de sensibilisation concernant l'égalité des sexes
· workshops to raise awareness, identify tools
· ateliers : information et détermination des outils
to raise awareness about problems and opportunities;
sensibiliser aux problèmes et aux possibilités;
campaigning to raise awareness about child abuse
campagne de sensibilisation à la maltraitance des enfants
they undertake to raise awareness about this issue.
ils ont décidé de faire prendre conscience de cette réalité.
마지막 업데이트: 2016-12-01 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
to raise awareness on partnerships under basel convention
sensibiliser aux partenariats de la convention de bâle