검색어: prison officer (영어 - 프랑스어)

prison officer
gardien de prison

prison officer asst.
gardien de prison

prison officer (trades)
gardien de prison (métiers)

prison officers
personnel pénitentiaire

prison officers;
membres du personnel pénitentiaire;

(g) prison officers
g) gardiens de prison

• statement by minister day on prison officer jobs3 february 2007
• déclaration du ministre day sur les postes d'agents correctionnels3 février 2007

one prison officer has been trained every year under the programme.
un agent pénitentiaire est formé chaque année dans le cadre de ce programme.197

training for prison officers
formation du personnel pénitentiaire

training of prison officers.
103. formation des membres de l'administration pénitentiaire.

• correctional/prison officers;
• les agents de correction ou de prison;

are actually your prison officers.
qu’ils servaient l’Éternel dieu sont vraiment vos officiels de prison.

:: corps prison officers established
:: création du corps des agents pénitentiaires

statement by minister day on prison officer jobs statement by minister day on prison officer jobs
déclaration du ministre day sur les postes d’agents correctionnels déclaration du ministre day sur les postes d’agents correctionnels

there are no female prison officers.
il n'y a pas de personnel féminin parmi les gardiens de prison.

interviews of secondment prison officers applicants
entretiens avec des candidats à des postes de gardien de prison qui seront détachés

recruitment for additional prison officers continues.
le recrutement de personnel supplémentaire continue également.

however, the prison officers went into hiding.
À la fin de novembre 2000, le nouveau procès n'était toujours pas achevé.

recruitment of ethnic minorities among prison officers
recrutement des membres des minorités ethniques dans l'administration pénitentiaire

3. complaints about the conduct of prison officers
3. plaintes relatives au comportement du personnel pénitentiaire