검색어: say hi to him for me (영어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

French

정보

English

say hi to him for me

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

please say hello to him for me.

프랑스어

dis-lui bonjour de ma part s'il te plaît.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

and if you see tom, say hello to him for me.

프랑스어

et si tu vois tom, dis-lui bonjour de ma part.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

thanks to him for all.

프랑스어

merci à lui pour toutes.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

say “thank you” to him for having led me to sion,

프랑스어

dis lui « merci » de m’avoir conduite à sion,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

she came to him for confession.

프랑스어

elle est venue et síest confessée.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

let’s go say hi to them.

프랑스어

allons les saluer !

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

i am indebted to him for this.

프랑스어

je lui en sais gré.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

영어

i am very grateful to him for that.

프랑스어

je lui en suis très reconnaissant.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

영어

thanks to him for this nice initiative!

프랑스어

merci à lui pour cette sympathique initiative !

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

i pay tribute to him for that as well.

프랑스어

je tenais également à lui rendre hommage pour cette décision.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:

영어

so thanks to him for helping us through.

프랑스어

alors nous le remercions pour nous avoir aidés à travers cela.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

영어

i pay special tribute to him for his success.

프랑스어

je lui rends un hommage particulier pour le succès qu' il a obtenu.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

영어

parliament would be eternally grateful to him for it.

프랑스어

la commis sion peut-elle en tenir compte?

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

영어

so, once again, my warm thanks to him for that.

프랑스어

je souhaiterais donc le remercier une nouvelle fois pour cela.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 1
품질:

영어

2- giving thanks to him for this great blessing.

프랑스어

2. faire preuve de reconnaissance envers le très haut pour ce très grand bienfait.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

when you get back to canada, pop by and say hi to will.

프랑스어

À votre retour au canada, passez saluer will.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

영어

and say hi to plenty liquors and i know it's a sin

프랑스어

je pleure et rire et pleurer et à parler

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

say hi to the horses, sheep, pigs and chickens in the barn.

프랑스어

allez visiter l'étable et saluer les chevaux et les moutons, les cochons et les poulets.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

영어

to him (for a man) / to her (for a woman)

프랑스어

lui

마지막 업데이트: 2013-12-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

영어

before you leave, stop by and say hi to the beaver family!

프랑스어

avant de quitter, n’oubliez pas d’aller faire un coucou à la famille de castors!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
7,745,736,603 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인