전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
magnesium hydroxide, when used at subeffective laxative doses is an effective stool softener.
cette invention se rapporte à de l'hydroxyde de magnésium qui, lorsqu'il est utilisé à des doses laxatives inférieures à leur seuil d'efficacité normal, constitue un laxatif émollient efficace.
patients treatable by the invention include those refractory to conventional laxative and stool softener therapy.
les patients pouvant être traités au moyen de l'invention comprennent les personnes réfractaires à une thérapie classique incluant un laxatif et un laxatif émollient.
a method as claimed in claim 2 in which the stool softener is a poloxamer and the stimulant laxative is danthron.
procédé selon la revendication 2, dans lequel l'agent ramollissant les selles est un copolymère séquencé polyoxyéthylène/polyoxypropylène (poloxamère) et le laxatif stimulant est le dantrone.
a method according to claim 7, 8, 9, 10 or 11 wherein the stool softener is a poloxamer, preferably poloxamer 188.
procédé suivant la revendication 7, 8, 9, 10 ou 11, dans lequel l'adoucissant de selles est un poloxamère, de préférence le poloxamer 188.