검색어: timbering (영어 - 프랑스어)

- the timbering
- le coffrage

timbering device
dispositif de coffrage

timbering with sprags
boisage poussardé

non-recoverable timbering
boisage perdu

timbering of the stint
boisage de choque montante

yes, about the timbering.
oui, pour le boisage.

timbering of profiled boards
lambrissage en bois de planches profilées

in week or more timbering assort.
dans huit jours ou plus de coffrage analysent.

a — cutting and timbering shifts
a. postes pour le travail de coupe et la pose du soutènement

double the timbering--do you understand?"
doublez les bois, entendez-vous!

face-side timbering in an advanced roadhead
abendage

all of them, even zacharie, were timbering furiously.
tous, meme zacharie, boisaient rageusement.

"twenty francs for fines for defective timbering."
vingt francs d'amendes pour boisages défectueux.

russia and korea: siberian timbering · global voices
russie-corée : l'exploitation du bois sibérien

for the first do a timbering, for the second - the form.
pour les premiers font le coffrage, pour deuxième - la forme.

rearranging a timbering, gradually put up walls to the necessary height.
en déplaçant le coffrage, érigent graduellement les murs jusqu'à la hauteur nécessaire.

16 . . by making use of the timbering, filling, or other supports
16 . . en se servant du boisage, du remblayage ou autres soutènements

he preferred tudor half-timbering, which also recalls craftsman designs.
il préfère le demi-boisage tudor qui rappelle aussi les design des artisans.

there, too, a gallery with its timbering and ventilating shaft has been reconstructed.
dans les deux autres salles du musée, nous trouvons des wagonnets "decauville", quelques modèles miniatures de chevalements d'extraction et de fours gill, des treuils pour les descenderies.

half-timbering system and framework elements and method of producing a framework element
systeme de construction a colombages et elements de charpente et procede de fabrication d'un element de charpente