전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a method for non-destructive ultrasonic control, combining time-of-flight diffraction and inclined longitudinal wave techniques, of weld joints
le procédé permet le contrôle non destructif par ultrasons, combinaison des techniques ″ tofd ″ et ″ oli ″, de joints soudés
. therefor, the method consists in, using the time-of-flight diffraction technique, displacing in the longitudinal or circumferential direction, along the weld joint
() pour ce faire, on déplace, en appliquant la technique ″ tofd ″, dans le sens longitudinal ou circonférentiel, le long du joint soudé