검색어: toll booth (영어 - 프랑스어)

toll booth apparatus
appareil pour station de péage

after the toll booth:
a la sortie du péage :

toll booths
péage

proceed straight through toll booth and traffic light.
passez le péage et le feu.

the amount to be paid is posted and accepted at the toll booth.
le montant à payer est affiché et encaissé au guichet.

after exit, proceed straight through toll booth and traffic light.
après la sortie, passez le péage et le feu.

after the toll booth, take exit for fort worth. take exit for 360 south.
À partir des bâtiments du terminal, suivez la direction de la sortie sud.

made presentations to the personnel at the toll booth concerning its pipeline system; and
elle a présenté des exposés au personnel du poste de péage au sujet de son réseau de canalisations;

toll booth and administrative offices for the bridge that gives access to paradise island.
guérites de péage et bureaux administratifs pour le pont donnant accès à paradise island.

the officer observed the van turn northbound on international road and accelerate towards the toll booth.
le policier a observé la fourgonnette tourner en direction nord sur le chemin international et accélérer vers le poste de péage.

appointment at an agreed location (restaurant, beach, motorway toll booth, etc.)
accueil sur un lieu déterminé (péage, bord de mer, restaurant…)

• opening of a visitor orientation office at the motorway toll booth in blois (f);
• l'amabilité et la disponibilité de ces prestataires de services, non seulement en ce qui concerne les horaires d'ouverture, mais aussi celle des autorités locales et des habitants lors de leurs rencontres avec les visiteurs;

and i thought a checkpoint was something like a toll booth on a highway here in the united-states.
et je pensais quâ un check point était quelque chose comme un poste de péage sur une autoroute aux etats-unis.

to ensure payment of fees at other parking facilities, vehicles must exit the facility by an attended toll booth.
pour assurer le paiement des redevances dans les autres installations de stationnement, nous avons mis un commis en poste dans une cabine de péage qui se trouve à la sortie des stationnements.

this communication enables user recognition and the corresponding sum to be deducted from the customer's account at the toll booth.
cette communication permet la reconnaissance de l'utilisateur et le débit de la somme correspondant au droit de péage sur son compte client .

shortly after, the officer observed the same van near the toll booth about to leave cornwall island when the van was stopped.
peu de temps après, le même policier a remarqué la même fourgonnette près du poste de péage alors que celle-ci s’apprêtait à quitter l’île.

an office clerk at the toll booth explains a proper operation to a user by a microphone and a speaker while remotely monitoring the operation area.
un commis de bureau de la cabine de péage explique le fonctionnement à un utilisateur par l'intermédiaire d'un microphone et d'un haut-parleur tout en surveillant la zone d'opérations.

an automatic toll collector is provided with a housing set in a toll booth of a toll road and a photographing unit set in front of the housing facing a driving lane
l'invention concerne un dispositif de collecte de péages automatique comprenant un boîtier ménagé dans une cabine de péage d'une autoroute à péage et une unité photographique disposée devant le boîtier, face à une voie de circulation

an automatic toll collector is provided with a housing set in a toll booth of a toll road and a photographing unit set in front of the housing facing a driving lane.
l'invention concerne un dispositif de collecte de péages automatique comprenant un boîtier ménagé dans une cabine de péage d'une autoroute à péage et une unité photographique disposée devant le boîtier, face à une voie de circulation.

gv-pos integration can effectively help parking management reduce fraud and increase the toll income by monitoring the cash register area at a parking lot toll booth.
l'intégration des systèmes tpv peut de manière efficace aider les parcs de stationnement à réduire les fraudes et augmenter le chiffre d'affaire en caisse en surveillant les zones d'encaissement au guichet.