검색어: when i get home i will ask my papa (영어 - 프랑스어)

when i get home...
une fois à la maison...

when i get older, i will be stronger
when i get older, i will be stronger

i will ask my question again.
je pose de nouveau ma question.

when i get home i help my parents do various work in the fields.
quand je rentre, j’aide mes parents aux différents travaux des champs.

i will ask my colleague two questions.
j'ai deux questions à poser à mon collègue.

i will ask my question again today.
je vais poser ma question à nouveau aujourd'hui.

when i get home i do my homework and i revise my work, then i read a bit.
quand je rentre, je fais mes devoirs et je révise mes leçons.

when i get home, i'm going to try to gradually win my kids' trust back.
quand je rentrerai, j'essaierai de regagner petit à petit la confiance de mes enfants.

he said, “i will ask my lord to forgive you.
- il dit: «j'implorerai pour vous le pardon de mon seigneur.

buddy, my dog, welcoming me when i get home).
»

in the meantime, i will ask my colleague a question.
entre-temps, je vais poser une question à mon collègue.

… the press will know the truth when i get home."
les médias sauront la vérité quand je rentrerai au pays".

but, when i get home it's cold and there is snow.
mais lorsque j'arrivais à la maison, il faisait froid et il y avait de la neige.

ah, i will test in safari when i get back home. i also use the following, now:
ah, je testerai dans safari quand je rentrerai à la maison. j'utilise aussi maintenant la suivante :

i will ask my lord to forgive you; he has been kind to me.
«j'implorerai mon seigneur de te pardonner car il m'a toujours comblé de ses bienfaits.

when i get home, i won't be able to sleep for more than four hours at a time.
lorsque je rentrerai à la maison, je crois que je n'arriverai pas à dormir plus de quatre heures d'affilée.

i would like to give an example, and i will ask my colleague for her comments on the matter.
j'aimerais donner un exemple et je demanderai d'ailleurs à ma collègue de commenter à ce sujet.

i will ask my lord to forgive thee; surely he is ever gracious to me.
«j'implorerai mon seigneur de te pardonner car il m'a toujours comblé de ses bienfaits.

he said: "i will ask my lord for forgiveness for you, verily he!
- il dit: "j'implorerai pour vous le pardon de mon seigneur.

i get home i can ... instead of an epilogue house by the sea, as you already knew
je rentre chez moi je peux ... au lieu d'une maison épilogue par la mer, comme vous le saviez déjà