검색어: whirly (영어 - 프랑스어)

on video, you will see 1 whirly bird.
sur la vidéo, vous allez voir 1 whirly bird.

an automatic coin distinguishing and sorting device, includes a case (1), a coin sorting mechanism (2) and a coin collecting mechanism (3) disposed within the case (1). the coin collecting mechanism (3) comprises a whirly coin sorting chute (31), a coin receiving cylinder (32) and a coin receiving cylinder holder (33). the whirly coin sorting chute (31) is an annular sliding groove twisting downward. coin sorting apertures (311) of the whirly coin sorting chute (31) are disposed on the wall of the annular sliding groove on the side outward. the coin sorting apertures (311) from above to below are arranged orderly from small size to large size according to presetting coin specifications. one portion of the annular sliding groove is extended to a position under the coin falling opening (231) of the coin sorting mechanism (2). an inclined sliding baffle (34) is provided between the coin falling opening (231) of the coin sorting mechanism (2) and the annular sliding groove. on the case (1) are provided gaps (121) matched with respective coin sorting apertures (311).
l'invention concerne un dispositif de tri et de distinction automatique de pièce, comprenant un boîtier (1), un mécanisme de tri de pièce (2) et un mécanisme de collecte de pièce (3) disposé dans le boîtier (1). le mécanisme de collecte de pièce (3) comprend une glissière de tri de pièce tourbillonnante (31), un cylindre de réception de pièce (32) et un support de cylindre de réception de pièce (33). la glissière de tri de pièce tourbillonnante (31) est une rainure coulissante annulaire se tournant vers le bas. des ouvertures de tri de pièce (311) de la glissière de tri de pièce tourbillonnante (31) sont disposées sur la paroi de la rainure coulissante annulaire sur le côté dirigé vers l'extérieur. les ouvertures de tri de pièce (311) de haut en bas sont agencées dans l'ordre de la plus petite à la plus grande selon des spécifications de pièces prédéfinies. une partie de la rainure coulissante annulaire est étendue vers une position sous l'ouverture de chute de pièce (231) du mécanisme de tri de pièce (2). un déflecteur coulissant incliné (2) est prévu entre l'ouverture de chute de pièce (231) du mécanisme de tri de pièce (2) et la rainure coulissante annulaire. des intervalles (121) correspondant aux ouvertures de tri de pièce (311) respectives sont prévus sur le boîtier (1).