인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
therefore, if you wish, as soon as i have this information by sector and region, i will personally send you the information on andalusia.
joten mitä andalusiaan tulee, jos teille sopii, kiirehdin itse toimittamaan ne teille heti kun saan käyttööni nämä ala- ja aluekohtaiset tiedot.
you have been informed before me; however, as soon as i have the communication, i will, of course, make you and all the members in the house aware of it.
teille on tiedotettu ennen minua; joka tapauksessa heti, kun ilmoitus on toimitettu minulle, annan sen tietenkin teille ja kaikille istuntosalissa läsnä oleville jäsenille.
unfortunately, i still have not had access to any report on the meeting, but i will inform the members of it as soon as i do.
valitettavasti minulla ei vielä ole käytettävissä raporttia tästä kokouksesta, mutta välitän tiedot välittömästi jäsenille heti kun niitä saan.