검색어: dyslipoproteinemia (영어 - 핀란드어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Finnish

정보

English

dyslipoproteinemia

Finnish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

핀란드어

정보

영어

-hereditary dyslipoproteinemia

핀란드어

-perinnöllinen dyslipoproteinemia

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

this includes a slight, temporary stroke, without any after effects • you have high blood pressure (160/ 100 mmhg or above) • you have diabetes with damaged blood vessels • you have bad headaches with neurological symptoms such as changes in vision or numbness in any part of your body (migraine with focal aura) • you have ever had a blood clot (thrombosis) in your legs (deep vein thrombosis or dvt) or lungs (pulmonary embolism) or another part of your body • you have an illness which runs in your family which affects the clotting of your blood (called ‘ protein c deficiency’ or ‘ protein s deficiency’) • you have very high fat levels in your blood (cholesterol or triglycerides) • you have an illness which runs in your family which affects fat levels in your blood (called dyslipoproteinemia) • you have ever had liver tumours or any problem with your liver • you have ever been told you might have breast cancer or cancer of the womb, cervix or vagina • you have unexplained vaginal bleeding.

핀란드어

• olet allerginen (yliherkkä) norelgestromiinille, etinyyliestradiolille tai evran jollekin muulle aineelle (lueteltu kohdassa 7). • sinulla on koskaan ollut sydäninfarkti tai angina pectoris – rintakipua • sinulla on koskaan ollut aivohalvaus tai oireita, jotka saattavat johtaa aivohalvaukseen, kuten lievä, ohimenevä aivohalvaus, jolla ei ole jälkivaikutuksia • sinulla on korkea verenpaine (160/ 100 mmhg tai enemmän) • sinulla on diabetes, johon liittyy vaurioituneita verisuonia • sinulla on kovia päänsärkyjä, joihin liittyy neurologisia oireita, kuten näkömuutoksia tai minkä tahansa kehon alueen tunnottomuutta (migreeni, johon liittyy fokaalisia ennakko- oireita) • jos sinulla on koskaan ollut verisuonitukos (verihyytymä) jaloissa (syvä laskimotukos), keuhkoissa (keuhkoveritulppa) tai muualla elimistössä • sinulla on suvussasi esiintyvä sairaus, joka vaikuttaa veren hyytymiseen (nimeltään proteiini c: n tai proteiini s: n puutos) • sinulla on erittäin korkeat veren rasva- arvot (kolesteroli tai triglyseridit) • sinulla on suvussasi esiintyvä veren rasva- arvoihin vaikuttava sairaus (dyslipoproteinemia) • sinulla on koskaan ollut maksakasvain tai mikä tahansa maksasairaus • sinulla on koskaan epäilty rintasyöpää tai kohtu -, kohdunkaulan tai emätinsyöpää • sinulla on selittämätöntä emätinverenvuotoa.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,780,822,705 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인