인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
i don’t want to be younger
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
i don't want to be * * *
-"t?? on anarkiaa!" *kerto*
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Demo경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
i don't want to be hard.
en halua olla kova
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Demo
"i don't want to be here.
i don't want to be contacted
en halua yhteydenottoa
i know you don't want to be lonely.
tiedän ettet halua olla yksin.
마지막 업데이트: 2014-02-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Demo
i want to be free.
minä haluan olla vapaa.
i want to be contacted
haluan että minuun otetaan yhteyttä
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Demo
you don’t want to be on the losing end.
"
i want to be sure of that.
haluan olla varma tästä.
마지막 업데이트: 2012-03-21 사용 빈도: 5 품질: 추천인: Demo
personally i don’t want either.
minä itse en halua kumpaakaan.
i do not want to be hugged
en halua olla halasi
i do not want to be nationalistic.
en halua olla kansallismielinen.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 6 품질: 추천인: Demo
of course, i want to be fair.
haluan toki olla oikeudenmukainen.
how many of you will say, “i don’t want to hear?”
kuinka monet teistä sanotte, "minä en tahdo kuulla?"
i want to be clear about this.
haluan tehdä tämän selväksi.
"because i don’t want to stay with someone who can be shot to death.
- koska en halua jäädä kenenkään sellaisen luo, jonka voi ampua kiväärillä.
i didn’t sign up, because i don’t want to be seen as both old and cranky.
en ole rekisteröitynyt, koska en halua nähdä niin vanhoja ja äkäinen.
mr president, i too, want to be brief.
arvoisa puhemies, minäkin puhun lyhyesti.
i really don’t want to be a burden on my mother anymore … or on anyone else.
haluaisin niin kovasti, etten olisi enää painolasti äidilleni… enkä muille.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Demo
that was some time ago and i don’t want to ever do something like that again.
se oli jonkin aikaa sitten ja en halua koskaan tehdä jotain tuollaista.