검색어: jesus lord and saviour (영어 - 핀란드어)

she had jesus, her lord and master with her.
hänellä oli jeesus, hänen herransa ja mestarinsa, rinnallaan.

jesus, our lord and saviour, has shown all disbelievers a simple and good route.
jeesus, meidän herramme ja vapahtajamme, on osoittanut jokaiselle epäilijälle yksinkertaisen ja hyvän tien.

but that requires that jesus be my only lord, and no one else
vaaditaan, että vain hän on herrani, ei kukaan muu

if jesus is your lord and savior, then you're a child of god.
jos jeesus on sinun herrasi ja vapahtajasi, silloin sinä olet jumalan lapsi.

11 i, even i, am the lord; and beside me there is no saviour.
11 minä, minä olen herra, ja paitsi minua ei ole yhtään vapahtajaa.

peter seeing him, said to jesus, 'lord, and what will this man do?'
kun pietari hänet näki, sanoi hän jeesukselle: "herra, kuinka sitten tämän käy?"

it takes place in the heart when one accepts jesus christ as his lord and savior.
se tapahtuu sydämessä, kun ihminen hyväksyy jeesuksen kristuksen herrakseen ja vapahtajakseen.

the saving faith according to the bible is such in which a man believes that jesus is the lord and god.
seuraavaksi tuon esille raamatusta sen, että pelastava usko on sellaista uskoa, jossa uskotaan jeesuksen olevan jumala.

this he did in the service of justice, to spread the good news that jesus is lord and savior of all people.
tämän hän teki palveluksessa oikeuden, levittää hyvää sanomaa, että jeesus on herra ja vapahtaja kaikille.

for so an entrance shall be ministered unto you abundantly into the everlasting kingdom of our lord and saviour jesus christ.
sillä näin teille runsain määrin tarjotaan pääsy meidän herramme ja vapahtajamme jeesuksen kristuksen iankaikkiseen valtakuntaan.

he said to jesus, 'lord, remember me when you come into your kingdom.'
ja hän sanoi: "jeesus, muista minua, kun tulet valtakuntaasi".

how can we turn to the lord and have the veil removed?
kuinka me voimme kääntyä herran puoleen niin, että saisimme peitteen poistetuksi?

lu 23:42 and he said to jesus, lord, remember me when you come into your kingdom.
lk 23:42. ja hän sanoi: "jeesus, muista minua, kun tulet valtakuntaasi".

so that you may recall the words spoken long ago by the holy prophets, and the commandments of our lord and saviour given you through your apostles.
että muistaisitte niitä sanoja, joita pyhät profeetat ennen ovat puhuneet, ja herran ja vapahtajan käskyä, jonka te apostoleiltanne olette saaneet.

christ said he was lord and god. the evidence supports that claim.
hän sanoi olevansa herra ja jumala. todisteet tukevat sitä.

26 for the earth is the lord's, and the fulness thereof.
26 sillä maa on herran, ja kaikki mitä siinä on.

lords-and-ladies
munkinhuppu

5 great is our lord, and of great power: his understanding is infinite.
5 suuri on meidän herramme, ja suuri hänen voimansa, ja hänen viisautensa on määrätöin.

for all those that claim they do not sin, then why do they need a savior? why would they want to accept yahushua as lord and saviour (messiah)
sillä kaikki he, jotka väittävät, etteivät he tee syntiä, miksi he sitten tarvitsevat pelastajaa? miksi he haluaisivat hyväksyä yahushua:n herranaan ja pelastajanaan?

all thy works shall praise thee, o lord; and thy saints shall bless thee.
kaikki sinun tekosi ylistävät sinua, herra, ja sinun hurskaasi kiittävät sinua.