전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
los angeles
los angeles
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 4
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
east los angeles
itä- los angelescity name (optional, probably does not need a translation)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
thus we can see the russian mafia committing organized social security fraud in los angeles, not just in moscow.
olemme todenneet, että venäläinen mafia harjoittaa järjestäytynyttä sosiaalivakuutusalan rikollisuutta myös los angelesissa, ei ainoastaan moskovassa.
this means that flights emanating from gatwick to new york cannot fly to los angeles, but usa flights to gatwick can fly to anywhere they want in the eu.
tämä tarkoittaa, että gatwickista new yorkiin lähtevät koneet eivät voi lentää los angelesiin, mutta yhdysvalloista gatwickiin lähtevät koneet voivat lentää minne tahansa eu:n sisällä.
the other two olympic games, in los angeles and moscow, were sullied because the teams of the two big countries did not take part for political reasons.
kaksia muita olympialaisia, los angelesin ja moskovan olympialaisia, varjosti kahden maailmanmahdin joukkueiden poisjäänti poliittisista syistä.
ladies and gentlemen in the gallery, if you want to see international finance, go to dubai, to new york, to los angeles, to bermuda.
arvoisat lehterillä olijat, jos haluatte kuulla kansainvälisestä rahoituksesta, menkää dubaihin, new yorkiin, los angelesiin tai bermudalle.
the rumours in the los angeles times that the pentagon is forging plans to use nuclear weapons against seven states, including russia and china, are of great concern to us in particular.
erityisesti los angeles times-sanomalehdessä esitetyt huhut siitä, että pentagon suunnittelee ydinaseiden käyttämistä seitsemää valtiota, joiden joukossa ovat venäjä ja kiina, vastaan saavat meidät hyvin huolestuneiksi.
i often accompanied him on visits to texas and , after making several trips, i was convinced that a move to a rural setting in east texas would be a welcome change from the los angeles metropolis.
olen usein hänen mukanaan käyntejä texas, ja sen jälkeen tehdä useita matkoja, olin vakuuttunut siitä, että siirtyminen maaseudun, jossa itä-texas olisi tervetullut muutos, los angeles metropoli.
in the us, the port of los angeles has introduced a voluntary speed reduction program for commercial cargo ships, applying a 12-knot speed restriction within a 20 nautical mile radius of the port.
yhdysvalloissa los angelesin satama on ottanut käyttöön kaupallisia rahtilaivoja koskevan vapaaehtoisen nopeusrajoitusjärjestelmän, jossa sovelletaan 12 solmun nopeusrajoitusta 20 merimailin säteellä satamasta.