검색어: my brother and father shave every morning (영어 - 핀란드어)

my brother and i joined him there.
veljeni ja minä matkustimme sinne hänen luokseen.

within a month, my brother and i were in high school.
yhden kuukauden, veljeni ja minun oli lukio.

"my brother and i were very much shocked by the death of sir charles.
"veljeäni ja minua liikutti suuresti sir charlesin kuolema.

they are my brothers and sisters who are dying every day we all live on the same earth ..
ne ovat minun veljeni ja sisareni, jotka kuolevat joka päivä me kaikki elämme samassa maan ..

my brother and i played a lot of street hockey at home. we were always on the same team.
olen yleensä pelannut puolustus. veljeni ja pelasin paljon street hockey kotona.

for whosoever shall do the will of god, the same is my brother, and my sister, and mother.
sillä joka tekee jumalan tahdon, se on minun veljeni ja sisareni ja äitini."

35 for whosoever shall do the will of god, the same is my brother, and my sister, and mother.
35 sillä joka tekee jumalan tahdon, hän on veljeni sisareni ja äitini.

50 for whosoever shall do the will of my father which is in heaven, the same is my brother, and sister, and mother.
50 sillä jokainen, joka tekee minun taivaallisen isäni tahdon, on minun veljeni ja sisareni ja äitini."

and he said, my brothers and fathers, give hearing.
stefanus sanoi: "miehet, veljet ja isät, kuulkaa!

and he said, what cities are these which thou hast given me, my brother? and he called them the land of cabul unto this day.
hän sanoi: "mitä kaupunkeja nämä ovat, jotka sinä olet antanut minulle, veljeni!" ja niin kutsutaan niitä kaabulin maaksi vielä tänäkin päivänä.

12:50for whoever does the will of my father who is in heaven, he is my brother, and sister, and mother."
12:50sillä jokainen, joka tekee isäni tahdon, joka on taivaissa, hän on minun veljeni, ja sisareni, ja äitini.

i live on my own with my brothers and sisters and with r24, my faithful computer.
elelen itsekseni veljieni ja siskojeni ja r24:n, uskollisen tietokoneeni kanssa.

i remember my speeches from the youth with my brothers and sisters, and with friends.
muistan keskusteluitani nuoruudessa veljieni ja sisarteni, ystävieni kanssa.

13 and spare my father and my mother and my brothers and my sisters, with all who belong to them, and deliver our lives from death."
2:13 että jätätte eloon minun isäni, äitini, veljeni, sisareni ja kaikki heidän omaisensa ja pelastatte meidät kuolemasta."

i will be in the body of christ for eternity surrounded by my brothers and sisters that have fought and warred against sin for their place in heaven.
haluan olla osa kristuksen ruumista iankaikkisuudessa, ympärilläni veljiä ja sisaria, jotka ovat taistelleet syntiä vastaan paikkansa puolesta taivaassa.

and the lord said unto cain, where is abel thy brother? and he said, i know not: am i my brother's keeper?
niin herra sanoi kainille: "missä on veljesi aabel?" hän vastasi: "en tiedä; olenko minä veljeni vartija?"

2:13and that you will save alive my father, my mother, my brothers, and my sisters, and all that they have, and will deliver our lives from death."
2:13että te jätätte elämään minun isäni, ja äitini, ja veljeni, ja sisareni, ja kaikki jotka heidän omansa ovat ja vapahdatte meidän sielumme kuolemasta.

'brothers and fathers, listen to the defense which i now make to you.'
"miehet, veljet ja isät, kuulkaa, mitä minä nyt teille puolustuksekseni puhun".

17 jesus said to her, do not put your hand on me, for i have not gone up to the father: but go to my brothers and say to them, i go up to my father and your father, to my god and your god.
20:17 jeesus sanoi hänelle: "Älä minuun koske, sillä en minä ole vielä mennyt ylös isäni tykö; mutta mene minun veljieni tykö ja sano heille, että minä menen ylös, minun isäni tykö ja teidän isänne tykö, ja minun jumalani tykö ja teidän jumalanne tykö".