전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
notes
huomautus
마지막 업데이트: 2017-04-28
사용 빈도: 4
품질:
note for guidance on criteria for recall and repackaging following urgent safety restriction and variation procedures
asiakirjan nimi note for guidance on criteria for recall and repackaging following urgent safety restriction and variation procedures cpmp points- to- consider document on xenogeneic cell therapy (cpmp/ 1199/ 02) ich- v1:
holland malt notes that its integrated malt production and barley storage facility makes a definite contribution to food safety.
holland malt huomauttaa vielä, että maltaan tuotantoon ja ohran varastointiin tarkoitettu integroitu laitos parantaa osaltaan konkreettisella tavalla elintarvikkeiden turvallisuutta.
the committee notes, for example, the desirability of linking employment policy with industrial health and safety policy.
komitean mielestä olisi esimerkiksi toivottavaa muodostaa side työllisyyspolitiikan ja työturvallisuus- ja terveyspolitiikan välille.
on consumer safety, we note that the commission consulted three expert committees before giving marketing authorization to this product.
kuluttajien turvallisuuden osalta panemme merkille, että komissio kuuli kolmea asiantuntijakomiteaa, ennen kuin se hyväksyi tämän tuotteen saattamisen markkinoille.
• a note from the director • health and safety data for action • equal opportunities and collective bargaining
säätiön johtajalta terveys-ja turvallisuustiedot toimintaa varten yhtäläiset mahdollisuudet ja työehtosopimukset kumppanuus työpaikalla - kilpailukyvyn avain
note for guidance on comparability r-dna-derived medicinal products (joint with efficacy and safety working parties)
antidepressiiviset aineet sepelvaltimotauti * naisten osteoporoosi nivelreuma (tarkistus käsiteltävänä) skitsofrenia, skitsofrenian hoitoon kehitettyjä depot- lääkkeitä koskevan liitteen kehittely.
the manufacturer’s quality and safety management throughout design, manufacturing and testing conforms to a recognised standard (see note).
valmistajan laadunhallinta- ja turvallisuusjärjestelmä vastaa tunnustettua standardia kaikissa suunnittelun, valmistuksen ja testauksen vaiheissa (katso huomautus)
the council notes that the ringfenced amounts foreseen for structural actions, rural development, nuclear safety (kozloduy) and the transition facility represent fixed amounts.
neuvosto toteaa, että erillään pidetyt rahamäärät, jotka on tarkoitettu rakenteellisiin toimiin, maaseudun kehittämiseen, ydinturvallisuuteen (kozloduy) ja siirtymäjärjestelyyn, ovat kiinteitä määriä.