인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
you are my best friend.
olet paras ystäväni.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
thank you for asking me to chair best.
kiitoksia, että pyysitte minut best-ryhmän puheenjohtajaksi.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
thank you so much, and i promise to be on my best behaviour.
suurkiitokset, lupaan käyttäytyä parhaalla mahdollisella tavalla.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
thank you very much for wanting to support me in asking for the resources to be made available.
jospa yrittäisimme kutsua vuosittain sata nuorta toimittajaa brysseliin ja myöntäisimme parhaille heistä kansainvälisen tunnustuspalkinnon.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 3
품질:
they have resisted 24 years of indonesia ' s violent occupation; they have suffered and died for wanting to be themselves.
se on indonesian 24 vuotta kestäneen väkivaltaisen miehityksen aikana tehnyt kaiken aikaa vastarintaa, se on kärsinyt ja puolustanut henkensä kaupalla oikeutta olla oma itsensä.
thank you, mr president, my best wishes to the european parliament and all my colleagues, and many thanks again for what you have done for me.
arvoisa puhemies, sydämellinen kiitos ja parhaat onnentoivotukseni parlamentille ja kaikille kollegoille ja vielä kerran kiitos kaikesta, mitä olen saanut teiltä.