검색어: my forever (영어 - 하우사어)

i hope you stay in my life forever
thum mere grand mother ghar me rahoge

abiding therein forever.
sunã madawwamã a cikinsu, har abada.

forever in our hearts rip
forever in our hearts rip

to abide in it forever,
sunã mãsu zama a cikinta har abada.

now begone from me forever."
kuma ka ƙaurace mini tun kanã mai mutunci."

for his mercy endures forever
for his

they will abide therein forever.
kuma waɗannan abõkan wuta ne, sũ a cikinta madawwama ne.

in which they will remain forever
sunã mãsu zama a cikinta har abada.

in which they will abide forever.
sunã mãsu zama a cikinta har abada.

and then covered them from sight forever.
sa'an nan abin da ya rufe su, ya rufe su.

[they will be] abiding therein forever.
sunã madawwamã a cikinsu, har abada.

thinking that his property will make him live forever.
yana zaton cẽwa dũkiyarsa za ta dawwamar da shi.

they will have therein whatever they desire, forever.
"sunã da abin da suke so, a cikinta sunã madawwama.

and erect castles hoping that you will live forever.
"kuma kunã riƙon matsãrar ruwa, tsammãninku, ku dawwama?"

dwelling therein forever. the promise of god is true.
sunã dawwama a cikinsu allah yã yi alkawarin, ya tabbatar da shi.

"do you think that you will remain here peacefully forever
"shin, anã barin ku a cikin abin da yake a nan, kunã amintattu?"

indeed the criminals will stay in the punishment of hell forever.
lalle mãsu laifi madawwama ne a cikin azãbar jahannama.

abiding therein forever, without desiring any change therefrom.
suna madawwama a cikinta, bã su nẽman makarkata daga barinta.

and do you take to you castles, haply to dwell forever?
"kuma kunã riƙon matsãrar ruwa, tsammãninku, ku dawwama?"