전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
connected to %1
% 1에 연결됨window title when in full screen mode (for example displayed in tasklist)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
connected to host %1
호스트% 1에 연결됨
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
connected to this output.
수 있습니다.
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 1
품질:
already connected to %1
% 1ì ì ìíëë° ì¤í¨íìµëë¤.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
the <PROTECTED> data line is connected to pin a41
<PROTECTED> 데이터 라인은 핀 a41에 연결됩니다.
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the <PROTECTED> clock line is connected to pin a40
<PROTECTED> 클럭 라인은 핀 a40에 연결됩니다.
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
(the other end should be connected to the modem.)
(다른쪽은 모뎀에 연결해야 합니다.)
마지막 업데이트: 2007-01-16
사용 빈도: 1
품질:
the speakers may be connected to the wrong jacks.
스피커가 잘못된 잭에 연결되었을 수 있습니다.
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 1
품질:
cannot see media library through the tv connected to the nmd
nmd에 연결된 tv를 통해 미디어 라이브러리를 볼 수 없음
마지막 업데이트: 2007-01-16
사용 빈도: 1
품질:
leave the channel channel on the server connected to by connection.
leave the channel channel on the server connected to by connection.
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
how can i tell if i am connected to a hotspot access point?
내 vpn 클라이언트는 핫스팟에서 작동하나요?
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 1
품질:
poor audio quality occurs if passive (non-amplified) speakers are connected to this output.
수동(비-증폭) 스피커를 이 단자에 연결하면 오디오 품질이 나빠집니다.
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 5
품질:
all adapters in the team should be connected to the same hub or switch with <PROTECTED> <PROTECTED> (<PROTECTED>) set to off.
팀의 모든 어댑터가 동일한 허브 또는 스위치에 연결되어야 합니다(스위치 <PROTECTED>(<PROTECTED> <PROTECTED>)는 off로 설정함).
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
this capability allows two separate displays to be connected to the system at the same time.
따라서 별도의 두 디스플레이를 시스템에 동시에 연결할 수 있습니다.
마지막 업데이트: 2007-01-16
사용 빈도: 2
품질:
either end of the cable can be connected to the <PROTECTED> drive or the connector on the board.
케이블 끝을 <PROTECTED> 드라이브와 보드 커넥터에 연결할 수 있습니다.
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 4
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
make sure that you have power cable for the fan connected to the correct fan header specifically for the processor.
팬의 전원 케이블을 프로세서의 올바른 팬 헤더에 연결했는지 확인합니다. 자세한 내용은 마더보드 문서를 참조하십시오.
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 4
품질:
if your ac outlet is connected to an on/off outlet switch, make sure that it is on.
ac 소켓이 소켓 온/오프 스위치에 연결된 경우에는 스위치가 켜져 있어야 합니다.
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 5
품질:
active low signal that signals bios that an intel® hd audio dongle is connected to the analog header.
인텔® hd 오디오 동글이 아날로그 헤더에 연결되는 bios에 신호를 보내는 활성 로 신호.
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 1
품질:
if your ac outlet for your computer is connected to an on/off outlet switch, make sure that it is on.
컴퓨터의 ac 소켓이 온/오프 소켓 스위치에 연결된 경우 이 스위치가 켜져 있는지 확인합니다.
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 4
품질:
make sure that the monitor is connected to a working ac outlet, the ac power cord is plugged into the wall outlet and the monitor.
모니터가 작동하는 ac 소켓에 연결되어 있고 ac 전원 코드가 벽 소켓과 모니터에 연결되어 있는지 확인합니다.
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 4
품질: