검색어: koran (영어 - 한국어)

koran
꾸란

by the wise koran,
지혜로 충만한 꾸란을 두고 맹세하나니

has taught the koran.
꾸란을 가르척 주셨노라

qaaf. by the glorious koran!
까프 이 영광스런 꾸란으로 맹세하사 그대는 하나님의 선지자라

it is surely a noble koran
이것이 성스러운 꾸란이라

it is indeed a glorious koran,
이것이 성스러운 꾸란이라

indeed, this is a glorious koran,
실로 이것이 영광의 꾸란으 로

who have broken the koran into fragments.
꾸란을 부분으로 분리한 불 신자들이 있었으므로

sad. by the koran, containing the remembrance --
사드 교훈으로 충만한 꾸란 은 진리라

do you marvel then at this discourse (the koran)?
그래도 너희는 이것 에 대하여 조롱하고 있느뇨

then the criterion (the verses of koran), separating
서로를 격리시켜 주는 자들을 두고 맹세하며

and when the koran is recited to them they do not bow?
꾸란이 그들에게 낭송되나 부복하여 경배하지 아니하며

it is we who sent down the koran, and we watch over it.
하나님이 실로 그 메세지를 계시했으니 하나님이 그것을 보호하리라

or a little more; and with recitation, recite the koran.
그 이상이라도 좋으니라 그 리고 꾸란을 낭송하되 느리고 리 듬을 두어 읽으라

and when the koran is recited to them that they do not prostrate!
꾸란이 그들에게 낭송되나 부복하여 경배하지 아니하며

aliflaamra. those are the verses of the book, the clear koran.
알리프 람 라 이것은 성서의말씀으로 진리를 밝혀주는 꾸란이라

we have sent it down as an arabic koran; haply you will understand.
하나님이 꾸란을 아랍어로 계시하사 너희는 깨달을 것이라

alif lam ra. those are the signs of the book and of a manifest koran.
알리프 람 라 이것은 성서의말씀으로 진리를 밝혀주는 꾸란이라

behold, we have made it an arabic koran; haply you will understand;
하나님은 그것을 아랍어로 계시하였으니 이로 하여 너희가 이 해하고 배우도록 함이라

it is an arabic koran free from all crookedness, in order that they will be cautious.
그것은 아랍어로 계시된 꾸 란이며 그 안에는 이견이 없나니 이로 하여 그들이 사악함을 막는 데 있노라