검색어: machpelah (영어 - 한국어)

and after this, abraham buried sarah his wife in the cave of the field of machpelah before mamre: the same is hebron in the land of canaan.
그 후 에 아 브 라 함 이 그 아 내 사 라 를 가 나 안 땅 마 므 레 앞 막 벨 라 밭 굴 에 장 사 하 였 더 라 ( 마 므 레 는 곧 헤 브 론 이 라

in the cave that is in the field of machpelah, which is before mamre, in the land of canaan, which abraham bought with the field of ephron the hittite for a possession of a buryingplace.
이 굴 은 가 나 안 땅 마 므 레 앞 막 벨 라 밭 에 있 는 것 이 라 아 브 라 함 이 헷 사 람 에 브 론 에 게 서 밭 과 함 께 사 서 그 소 유 매 장 지 를 삼 았 으 므

for his sons carried him into the land of canaan, and buried him in the cave of the field of machpelah, which abraham bought with the field for a possession of a buryingplace of ephron the hittite, before mamre.
그 를 가 나 안 땅 으 로 메 어 다 가 마 므 레 앞 막 벨 라 밭 굴 에 장 사 하 였 으 니 이 는 아 브 라 함 이 헷 족 속 에 브 론 에 게 밭 과 함 께 사 서 소 유 매 장 지 를 삼 은 곳 이 더

and the field of ephron, which was in machpelah, which was before mamre, the field, and the cave which was therein, and all the trees that were in the field, that were in all the borders round about, were made sure
마 므 레 앞 막 벨 라 에 있 는 에 브 론 의 밭 을 바 꾸 어 그 속 의 굴 과 그 사 방 에 둘 린 수 목 을