검색어: sittest (영어 - 한국어)

when thou sittest to eat with a ruler, consider diligently what is before thee:
네 가 관 원 과 함 께 앉 아 음 식 을 먹 게 되 거 든 삼 가 네 앞 에 있 는 자 가 누 구 인 지 생 각 하

thou sittest and speakest against thy brother; thou slanderest thine own mother's son.
앉 아 서 네 형 제 를 공 박 하 며 네 어 미 의 아 들 을 비 방 하 는 도

and ye shall teach them your children, speaking of them when thou sittest in thine house, and when thou walkest by the way, when thou liest down, and when thou risest up.
또 그 것 을 너 희 의 자 녀 에 게 가 르 치 며 집 에 앉 았 을 때 에 든 지, 길 에 행 할 때 에 든 지, 누 웠 을 때 에 든 지, 일 어 날 때 에 든 지 이 말 씀 을 강 론 하

and thou shalt teach them diligently unto thy children, and shalt talk of them when thou sittest in thine house, and when thou walkest by the way, and when thou liest down, and when thou risest up.
네 자 녀 에 게 부 지 런 히 가 르 치 며 집 에 앉 았 을 때 에 든 지, 길 에 행 할 때 에 든 지, 누 웠 을 때 에 든 지, 일 어 날 때 에 든 지, 이 말 씀 을 강 론 할 것 이

and say, hear the word of the lord, o king of judah, that sittest upon the throne of david, thou, and thy servants, and thy people that enter in by these gates:
이 르 기 를 다 윗 의 위 에 앉 은 유 다 왕 이 여, 너 와 네 신 하 와 이 문 들 로 들 어 오 는 네 백 성 은 여 호 와 의 말 씀 을 들 을 지 니

and when moses' father in law saw all that he did to the people, he said, what is this thing that thou doest to the people? why sittest thou thyself alone, and all the people stand by thee from morning unto even?
모 세 의 장 인 이 모 세 가 백 성 에 게 행 하 는 모 든 일 을 보 고 가 로 되 ` 그 대 가 이 백 성 에 게 행 하 는 이 일 이 어 찜 이 뇨 ? 어 찌 하 여 그 대 는 홀 로 앉 았 고 백 성 은 아 침 부 터 저 녁 까 지 그 대 의 곁 에 섰 느 뇨 ?