검색어: cancellation notice (영어 - 헝가리어)

cancellation
törlés

cancellation,
a megsemmisítés,

bid cancellation
eladó nem fogadja el a vevőt, ajánlattevőt

iv. cancellation
iv. törlés

echo cancellation:
visszhangtörlés:

cancellation divisions
a törlési osztályok

cancellation, termination
storníroz

@item event, to-do or journal cancellation notice
hozzáadás@item event, to-do or journal cancellation notice

would you like to send all the participants a cancellation notice?
szeretne minden résztvevőnek lemondási értesítést küldeni?

booking/cancellation indicator.
a foglalási/lemondási jelzés.

would you like to send a cancellation notice for this journal entry?
szeretne minden résztvevőnek lemondási értesítést küldeni ehhez a naplóbejegyzéshez?

bidders had never officially been informed of the cancellation and no notice indicating cancellation had been published.
a panaszos által benyújto dokumentumok tanulmányozása után kitűnik, hogy a bizo ság érvelésének van igazságtartalma.

if you don't send a cancellation notice, the other participants may not know the meeting is canceled.
ha nem küld lemondási értesítést, a többi résztvevő nem fog tudni a találkozó lemondásáról.

if you don't send a cancellation notice, the other participants may not know the journal has been deleted.
ha nem küld lemondási értesítést, a többi résztvevő nem fog tudni a naplóbejegyzés törléséről.

shall have a notice period for cancellation of at least 90 days;
amely legalább 90 napos felmondási időt köt ki;

the insurance policy has a minimum notice period for cancellation of the contract of 90 days;
a biztosítási kötvény felmondási ideje minimum 90 nap;

notice of cancellation shall be published in the official journal of the european union."
a bejegyzés törlésére vonatkozó értesítést az európai közösségek hivatalos lapjában ki kell hirdetni."

moreover, according to article 5(2) of the directive, which governs the consequences of the exercise of the right of cancellation, the giving of cancellation notice has the effect of releasing the consumer from ‘any obligations under the cancelled contract’.
ezenkívül az ugyanezen irányelv elállási jog gyakorlásának következményeit szabályozó 5. cikkének (2) bekezdése alapján az elállásról szóló értesítés mentesíti a fogyasztót „a felmondott szerződés hatálya alatt vállalt minden kötelezettség” alól.

cancellations
törlések