전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
dissolved.
használni.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 4
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
dissolved gas
oldott gáz
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 5
품질:
dissolved oxygen
oldott oxigén
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 4
품질:
dissolved organic carbon
oldott szerves szén
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
doc dissolved organic carbon
doc dissolved organic carbon (oldott szerves szén)
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
dissolved organic carbon (doc)
oldott szerves szén (doc)
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
in this method, the measure of the concentration of dissolved organic carbon or the chemical oxygen demand is used to assess the ultimate biodegradability of the test substance.
e módszerben az oldott szerves szén vagy a kémiai oxigénigény mérését a vizsgált anyag végső biológiai lebonthatóságának felmérésére használjuk.
the sensitivity of the method is largely determined by the variability of the blank and to a lesser extent by the precision of the determination of dissolved organic carbon and the level of test compound in the liquor at the start of each cycle.
a módszer érzékenységét nagymértékben a kontrollértékek változékonysága és kisebb mértékben az oldott szerves szén, illetve a vizsgált vegyület folyadékkoncentrációjának az egyes ciklusok elején történő kimutatási pontossága határozza meg.
the applicability of test methods based on measurement of dissolved organic carbon needs to be appropriately justified as set out in regulation (ec) no 648/2004.
az oldott szerves szén mérésén alapuló vizsgálatok alkalmazhatóságát a 648/2004/ek rendeletben meghatározottak szerint meg kell indokolni.