검색어: enabling or empowering the company (영어 - 헝가리어)

the company
a vállalat

the company name
a vállalkozás neve

the company name;
a társaság neve;

the company concerned;
az érintett társaság;

on the company phone
telefonon: a vállalati telefonon

the company went bankrupt.
a társaság tönkrement.

the company's affiliate
leányvállalat

information about the company
a vállalkozásra vonatkozó információk

the company performance criteria;
a társaság teljesítményével kapcsolatos kritériumok

the company's financial situation
a vállalat pénzügyi helyzete

the company’s financial statements.
a társaság pénzügyi beszámolóiban való megjelenítés érdekében.

the company’s managing director:
a társaság ügyvezetője:

divisions (the “company”) worldwide.
divíziójára az egész viilágon (a "társaság").

growth through knowledge: empowering the individual
nÖvekedÉs a tudÁs rÉvÉn – az egyÉnek ÖnÁllÓsÁgÁnak ÖsztÖnzÉse

it enhances democracy by empowering the european parliament.
az európai parlament jogköreinek kiterjesztésével javítja a demokráciát.

"enabling or disabling this policy has no effect."
"a házirend engedélyezése vagy letiltása nincs hatással rá."

several projects aim at empowering the poor and specific disadvantaged groups.
szociális infrastruktúra és szolgáltatások; 3180m eur; 46%

empowering the european union agency for fundamental rights to pursue its activities
az európai unió alapjogi Ügynökségének a tevékenységeinek az európai unióról szóló szerződés vi.

empowering the police to remove a perpetrator of domestic violence from their home;
a rendőrség arra irányuló hatáskörrel való felruházása, hogy a családon belüli erőszak elkövetőit az otthonukból eltávolítsa;

empowering the patient: european commission wants clearer rules for information on prescription medicines
a betegek pozíciójának megerősítése: az európai bizottság világosabb szabályokat akar a vényköteles gyógyszerekről szóló tájékoztatás terén