검색어: special care is taken (영어 - 헝가리어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Hungarian

정보

English

special care is taken

Hungarian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

헝가리어

정보

영어

take special care

헝가리어

a travatan fokozott elvigyázatossággal alkalmazható:

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

special care should be taken with pedea

헝가리어

a pedea fokozott elvigyázatossággal alkalmazandó:

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

take special care with

헝가리어

- veseelégtelenség, vér vagy kristályok a vizeletben (lásd 2. pont „ a ciprofloxacin bayer fokozott

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

care is taken to avoid bleeding.

헝가리어

a vérzés elkerülése céljából óvatosan kell eljárni.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

영어

special care before injection

헝가리어

különleges odafigyelés az injekció beadás előtt

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 18
품질:

영어

take special care with alisade:

헝가리어

az alisade fokozott elővigyázatossággal alkalmazható

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

영어

special care should be taken to avoid accidental self-injection.

헝가리어

különös gondossággal járjon el, hogy elkerülje az öninjekciózást

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

영어

-special care should be taken with patients below 50 kg weight;

헝가리어

[ 6, 83 mmol/l ]);-különös figyelmet kell szentelni az 50 kg alatti testsúlyú betegekre;

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 14
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

therefore special care is recommended when combining these two compounds.

헝가리어

ezen két vegyület kombinálása esetén különös óvatosság szükséges.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

영어

special care is required for cleaning the equipment that had contact with mercury.

헝가리어

a higannyal kapcsolatba került berendezések tisztításánál különös gonddal kell eljárni.

마지막 업데이트: 2016-12-21
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Translated.com

영어

special care is needed when regrouping dogs or introducing an unfamiliar dog to a group.

헝가리어

különösen gondosan kell eljárni a kutyák átcsoportosításakor vagy ismeretlen kutya csoportba való bevitelekor.

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

special care is needed when regrouping birds or introducing an unfamiliar bird to a group.

헝가리어

különösen gondosan kell eljárni a madarak átcsoportosításakor vagy ismeretlen madárnak a csoportba való bevitelekor.

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

these can also hide the signs of hypoglycaemia, so special care is needed when taking these medicines

헝가리어

ezek el is fedhetik a hipoglikémia tüneteit, ezért ha ezeket a gyógyszereket szedi, fokozott óvatosságra van szükség.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

special care is taken during surgery to prevent osigraft leaking into the surrounding tissue in order to avoid the possibility of new bone growing outside the treated non-union location.

헝가리어

a műtét során különös figyelmet fordítanak arra, hogy az osigraft ne szivárogjon be a környező szövetekbe, nehogy a kezelt területen kívül máshol is új csontszövet fejlődjön.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,787,975,844 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인