전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
she has been a performing musician since the age of 14, and was a founding member of the band within temptation, along with robert westerholt, in 1996.
בשנת 1996 ייסדה יחד עם בן זוגה, הגיטריסט רוברט ווסטרהולט (robert westerholt) את הלהקה within temptation.
schäuble is also of the view that europe's problem is not the european union, but rather certain national governments that cannot resist the temptation to make the eu and europe the scapegoat for their own national problems.
שויבלה גם מחזיק בהשקפה שהבעיה של אירופה איננה האיחוד האירופי, אלא ממשלות אירופיות מסוימות שאינן יכולות להתנגד לניסיון להפוך את האיחוד האירופי ואת אירופה לשעיר לעזאזל של בעיות הלאומיות שלהם.
" the first hotel financed was the hyatt cancún caribe, but the first hotel actually built was the playa blanca, which later became a blue bay hotel, and is now temptation resort.
המלון הראשון שניתן עבורו מלון הוא מלון האייט קנקון קאריב (hyatt cancun caribe), אולם המלון הראשון שהושלם הוא מלון פלאיה בלאנקה (playa blanca, לימים מלון בלו ביי, וכיום temptation resort).