검색어: sensationalism (영어 - 힌디어)

sensationalism should not substitute for objective , accurate and dispassionate reporting .
सनसनी को वास्तविक , सटीक और संतुलित रिपोटिंग का विकल्प नहीं बनाना चाहिए ।

the film never slips into prurience or sensationalism - and that's the problem.
यह फिल्म कभी भी कामुकता या सनसनी में नहीं जाती - और यही समस्या है।

sensationalism should never become a substitute for objective assessment and truthful reporting . gossip and speculation should not replace hard facts .
सनसनी को तटस्थ मूल्यांकन तथा सत्यतापूर्ण रिपोर्टिंग का विकल्प नहीं बनाया जाना चाहिए । गल्पों तथा अटकलों को सुदृढ़ तथ्यों का स्थान नहीं लेना चाहिए ।

but , this also casts a tremendous responsibility on the press to follow its own code of conduct , to resist the temptation to yield to sensationalism , to remember the overriding duty not to sacrifice national interest for petty journalistic gains , to ensure factual accuracy and reliability of the news stories and above all , to be honest and objective and devoted to serving the people at large .
परंतु इससे प्रेस पर भारी दायित्व भी आ जाता है कि वह स्वयं अपनी आचरण संहिता का पालन करे , सनसनीखेज बातें लिखने के प्रलोभन में आए , पत्रकारिता से तुच्छ लाभों के लिए राष्ट्रीय हित का बलिदान न करने के अपने सर्वोच्च कर्तव्य को याद रखे , समाचारों का तथ्यात्मक आधार पर सही होना और विश्वसनीय होना सुनिश्चि करे और सर्वोपरि , ईमानदार ओर निष्पक्ष रहे तथ्ंा जनता की सेवा के लिए समर्पित रहे ।