검색어: we serve our pation (영어 - 힌디어)

we serve our cound
मैं बचपन में क्रिकेट खेलता था

we should serve our country
हमें अपने देश की सेवा करनी चाहिए

so we serve the sinners .
अपराधियों के साथ हम ऐसा ही करते है

soldiers in military serve our country
सैनिक सैंय सेवा में हमारे देश

we serve the selfless service of our brave male country.
वीर पुरुष देश की निशनस्वार्थ सेवा करते हैं।

we do not allow our barbers to serve our untouchable brethren .
हम अपने हज्जामों का अपने हरिजन भाइयों के बाल काटने की इजाजत नही देते ।

we cannot serve our own language if we limit our intellectual horizon .
परन्तु यदि हम अपने मानसिक क्षितिज को संकुचित कर लेते हैं तो हम स्वयं अपनी भाषा की भी सेवा नहीं कर सकते ।

thee do we serve and thee do we beseech for help .
हम तेरी बन्दगी करते हैं और तुझी से मदद माँगते हैं

thee only we serve ; to thee alone we pray for succour .
हम तेरी बन्दगी करते हैं और तुझी से मदद माँगते हैं

and the people said unto joshua, the lord our god will we serve, and his voice will we obey.
लोगों ने यहोशू से कहा, हम तो अपने परमेश्वर यहोवा ही की सेवा करेंगे, और उसी की बात मानेंगे।

the baptism of allah , and who is better than allah in baptising ? and him do we serve .
रंग तो खुदा ही का रंग है जिसमें तुम रंगे गए और खुदाई रंग से बेहतर कौन रंग होगा और हम तो उसी की इबादत करते हैं

but we have to pursue whatever steps , whatever policies , serve our interests and which we think are going to ultimately strengthen this nation .
लेकिन हम वे ही कदम उठाएंगे और उन्हीं नीतियों पर चलेंगे जो हमारे हित में हों और जिनके द्वारा हमारी समझ से अंततः इस राष्ट्र को मजबूती मिलेगी ।

and a day will come when they will feel that this law does not serve our purpose , we don ' t accept it .
और फिर एक ऐसा भी दिन आएगा जब लोग यह महसूस करने लगेंगे कि वर्तमान न्याय - व्यवस्था से उनका काम नहीं चलने वाला है और उन्हें यह स्वीकार्य नही है ।

i personally think that the general pattern outlined in our constitution will serve our country well , provided we plug the loopholes .
मेरी निजी राय यह है कि हमारे संविधान में जिस आम ढांचे की व्यवस्था है वह हमारे देश के लिये पर्याप्त अच्छी हैं , बशर्ते कि हम खामियों को दूर कर सके ।

this has been dealt with in detail in an earlier chapter of this book and , therefore , a brief reference should serve our present purpose .
इसके विषय में पिछले किसी अध्याय में विस्तार से कहा जा चुका है इसलिए यहाँ संक्षिप्त संदर्भ से काम चल जाएगा ।

if we serve tea in crystal , the shop is going to expand . and then i ' ll have to change my way of life . ”
अगर हम ग्राहकों को चाय क्रिस्टल में पिलाएंगे तो दुकान का विस्तार होगा और तब मुझे अपनी जीवन शैली को बदलना पड़ेगा । ”

her prayer is , make us worthy , oh lord , to serve our fellow - men throughout the world who live and die in poverty and hunger .
हमें पूरे विश्व में फैल उन सार्थियो की सेवा करने के योग्य बना दो जो गरीबी और भुखमरी से पीड़ित हैं ।

but now we have been discharged from the law, having died to that in which we were held; so that we serve in newness of the spirit, and not in oldness of the letter.
परन्तु जिस के बन्धन में हम थे उसके लिये मर कर, अब व्यवस्था से ऐसे छूट गए, कि लेख की पुरानी रीति पर नहीं, बरन आत्मा की नई रीति पर सेवा करते हैं।।

if it be [so], our god whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace; and he will deliver us out of your hand, o king.
हमारा परमेश्वर, जिसकी हम उपासना करते हैं वह हम को उस धधकते हुए भट्टे की आग से बचाने की शक्ति रखता है; वरन हे राजा, वह हमें तेरे हाथ से भी छुड़ा सकता है।

for those who are such don't serve our lord, jesus christ, but their own belly; and by their smooth and flattering speech, they deceive the hearts of the innocent.
क्योंकि ऐसे लोग हमारे प्रभु मसीह की नहीं, परन्तु अपने पेट की सेवा करते है; और चिकनी चुमड़ी बातों से सीधे सादे मन के लोगों को बहका देते हैं।