검색어: will the sir office ever be operational (영어 - 힌디어)

will the sir office ever be operational?
today the office is operational, sir!

so will the believer ever be equal to the one who is lawless ? they are not equal !
तो क्या जो शख़्श ईमानदार है उस शख़्श के बराबर हो जाएगा जो बदकार है ये दोनों बराबर नही हो सकते

so will the one upon whom the word of punishment has proved true , ever be equal to those who are forgiven ? so will you guide and save the one who deserves the fire ? .
तो क्या वह व्यक्ति जिसपर यातना की बात सत्यापित हो चुकी है ? तो क्या तुम छुड़ा लोगे उसको जो आग में है

and will the one who was dead and so we raised him to life and set for him a light with which he walks among the people , ever be like the one who is in realms of darkness never to emerge from them ? similarly , the deeds of disbelievers are made to appear good to them .
क्या जो शख़्श मुर्दा था फिर हमने उसको ज़िन्दा किया और उसके लिए एक नूर बनाया जिसके ज़रिए वह लोगों में चलता फिरता है उस शख़्श का सामना हो सकता है जिसकी ये हालत है कि अंधेरे में कि वहाँ से किसी तरह निकल नहीं सकता उसी तरह काफिरों के वास्ते उनके आमाल आरास्ता कर दिए गए हैं

say , “ i do not say to you that i possess the treasures of allah , nor do i say that i gain knowledge of the hidden on my own , nor do i say to you that i am an angel ; i only follow what is divinely revealed to me” ; say , “ will the blind and the sighted ever be equal ? so do you not think ? ”
कह दो , " मैं तुमसे यह नहीं कहता कि मेरे पास अल्लाह के ख़ज़ाने है , और न मैं परोक्ष का ज्ञान रखता हूँ , और न मैं तुमसे कहता हूँ कि मैं कोई फ़रिश्ता हूँ । मैं तो बस उसी का अनुपालन करता हूँ जो मेरी ओर वह्यं की जाती है । " कहो , " क्या अंधा और आँखोंवाला दोनों बराबर हो जाएँगे ? क्या तुम सोच - विचार से काम नहीं लेते ? "