검색어: залишитися (우크라이나어 - 러시아어)

Можете залишитися.
Не уходите.

Вона дозволила залишитися.
Она сказала, я могу остаться;

Мамо, я хочу залишитися.
Мама, я хочу остаться.

Тобі не можна залишитися.
Ты не можешь здесь оставаться.

Вона хотіла залишитися, але...
Она хотела остаться, но...

Ти можеш залишитися в мене.
Можете переночевать у меня.

А якщо ми хочемо залишитися?
А если мы хотим остаться?

- Але він не може залишитися тут!
- Но ему нельзя оставаться в Шире! - Нет.

І вона зможе залишитися з вами.
И она сможет остаться.

Чому вони не дозволяють мені залишитися?
Почему они не дают мне остаться?

Я хочу залишитися з мамою. Чому?
- Я хочу остаться с мамой.

А тобі доведеться залишитися ще ненадовго.
Ваше дело займет еще немного времени.

Не хочеш залишитися хоча б на пиво?
Не хочешь остаться хотя бы на пиво?

Ти не можеш також залишитися, мамо?
Ты не можешь тоже остаться, мам?

Останнє слово повинне залишитися за мною.
Последнее слово должно остаться за мной.

Перекрийте міст, охоронцям залишитися на вежах.
Заблокируйте мост, разместите охранников на башнях.

Але я вам дуже раджу залишитися в системі.
Но, мой совет вам - не нужно излишеств.

- Ми хочемо залишитися з тобою, батьку.
- Мы хотим остаться с тобой, отец.

Джуліє... Ще раз дякую, що дозволила залишитися.
Джулия... спасибо еще раз, что разрешили переночевать здесь.

- Ну, ти вирішив залишитися? - Так, вирішив.
- Решили остаться?