검색어: запрошує (우크라이나어 - 러시아어)

Запрошує її на вечерю - Прошу
Он пригласил ее на ужин.

Запрошує дозвіл на повне і термінове обнулення.
Запрашивает разрешение на полное и срочное обнуление.

Чоловік, що збудив іншого, запрошує його на випивку.
Тот, кто разбудил человека, должен его угостить.

Продюсер запрошує на головні ролі Джима Керрі та Міру Сорвіно.
Продюсер приглашает на главные роли Джима Кэрри и Миру Сорвино.

Продюсер запрошує для знімань Майкла Медсена та Лінду-Фьорентіно.
Продюсер приглашает для съемок Майкла Мэдсена и Линду Фьорентино.

%s запрошує вас увійти до кімнати %s.\nЧи приймаєте ви запрошення?
%s пригласил(а) вас войти в комнату %s\nПринимаете предложение?

Лаура, яка все ще сердиться на Еріка, запрошує їх увійти та фліртує з агентом, щоб позлити колишнього коханого.
Лаура, которая все еще сердится на Эрика, приглашает их войти и флиртует с агентом, чтобы позлить бывшего возлюбленного.

Команда & kde; запрошує вас до дружньої до користувача роботи з комп’ ютером у & unix;.
Команда kde приглашает вас в удобную в работе графическую среду под & unix;.

Меган, що прагне доведення справи до кінця, безсоромно телефонує Галлахеру і запрошує його на ланч другий сніданок, причому вона озброєна мікрофоном, магнітофоном і невмілим фотографом.
Меган, жаждущая доведения дела до конца, беззастенчиво звонит по телефону Галлахеру и приглашает его на ланч второй завтрак, причем она вооружена микрофоном, магнитофоном и неумелым и фотографом.

У кульмінації він запрошує на вечерю свого старого приятеля по коледжу Сенді (Арт Гарфанкель) і заради розваги показує йому слайди з фотографіями всіх жінок, з якими він зустрічався у своєму житті, назвавши цей показ «Парадом стерв».
В кульминации он приглашает на ужин своего старого приятеля по колледжу Сэнди (Арт Гарфанкель) и ради развлечения показывает ему слайды с фотографиями всех женщин, с которыми он встречался в своей жизни, назвав этот показ «Парадом стерв».